| Esperanto | Deutsch | |
| varvagono | [Eisenbahn] Güterwagen | ✘ |
| motorvagono | [Eisenbahn] Triebwagen | ✘ |
| pasaĝervagono | Waggon — Personenwaggon | ✘ |
| dizelmotorvagono | [Eisenbahn] Dieseltriebwagen | ✘ |
| netegita varvagono | Lore — Eisenbahn: offener Güterwagen, Feldbahnwagen | ✘ |
| malferma varvagono | [Eisenbahn] offen — offener Güterwagen | ✘ |