Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
saltumoSalto✘
ŝaltodas Schalten✘
↳Umschalten✘
saltoSprung✘
↳[Sport] Satz✘
↳[Programmierung] Programmsprung✘
↳GOTO-Befehl✘
↳[Programmierung] GOTO-Anweisung✘
↳GOTO✘
ŝalto[Elektr.] Einschaltung✘
↳Einschalten✘
↳Anschaltung✘
↳Anschaltuen✘
ŝaltiumschalten✘
saltispringen✘
ŝaltischalten✘
saltihinwegsetzen — über etwas✘
ŝaltienablen✘
↳einschalten✘
↳[Elektr.] anschalten✘
↳[EDV] aktivieren✘
aersaltoSalto✘
saltao[Sport] Salta-Spiel✘
bazaltoBasalt✘
saltumoÜberschlag✘
↳[Sport] Luftrolle✘
ŝaltiloSchalter✘
saltetitänzeln✘
↳hüpfen✘
↳hupfen✘
↳hopsen✘
↳hoppeln — hüpfen✘
saltadolanger Sprung✘
ŝaltadodas Schalten✘
↳Umschalten✘
saltadoSpringen✘
ŝaltadoEinschaltung✘
↳Einschalten✘
↳Anschaltung✘
↳Anschaltuen✘
resaltizurückspringen✘
↳zurückprallen✘
↳abprallen✘
psalteroPsalter✘
psalterioPsalter — Musikinstrument✘
psalmaroPsalter✘
ensaltoTexteinzug✘
ensaltihineinspringen✘
↳hereinspringen✘
enŝaltieinschalten✘
elsaltoHinaussprung✘
↳Heraussprung✘
↳Absprung✘
elsaltihinausspringen✘
↳herausspringen✘
elŝaltiausschalten — Licht✘
↳abdrehen✘
eksaltilosspringen✘
↳aufspringen✘
↳abspringen✘
desaltoWegsprung✘
↳Absprung✘
desaltiwegspringen✘
↳herunterspringen✘
↳herabspringen — abspringen✘
↳abspringen✘
trisalto[Sport] Dreisprung✘
sursaltoDraufsprung✘
saltisto[Sport] Springer✘
saltieroAndreaskreuz (am Band)✘
↳Andreaskreuz✘
salti enhineinspringen✘
malŝalti[EDV] disablen✘
↳deaktivieren✘
↳ausschalten✘
↳abstellen✘
↳[Elektr.] abschalten✘
↳abdrehen✘
forsaltiwegspringen✘
↳entspringen✘
aersaltoLuftsprung✘
katosaltoKatzensprung✘
elsaltuloParvenü✘
↳Neureicher✘
↳Emporkömmling✘
altosalto[Sport] Hochsprung✘
transsaltiüberspringen✘
↳springen über✘
↳hinüberspringen✘
↳hinwegsetzen✘
↳auslassen — Buchseite✘
tirŝaltilo[Elektr.] Zugschalter — Schalter zum Ziehen✘
supersalti[Sport] darüberspringen✘
skisaltejoSkisprungschanze✘
saltrapidasprunghaft schnell — Entwicklung✘
ŝaltpupitro[Elektr.] Schaltpult✘
saltopretasprungbereit✘
ŝafsaltado[Sport] Bockspringen✘
retrosaltizurückspringen✘
↳zurückprallen✘
memŝaltiloautomatischer Schalter✘
longosaltoWeitsprung✘
ekforsaltilosstürzen✘
↳losspringen✘
desalti deherunterspringen — absprühen von✘
ĉefŝaltilo[Elektr.] Hauptschalter✘
viraĝoMannesalter✘
suprensaltihinaufspringen✘
↳hinaufschnellen✘
↳aufspringen✘
↳aufschnellen✘
stangosaltoStangensprung✘
↳Stabhochsprung✘
skisaltistoSkispringer✘
saltotabuloSprungbrett✘
ŝaltopanelo[Elektr.] Schaltbrett✘
ŝaltalgebro[Mathematik] Schaltalgebra✘
salta atakoAnsprung✘
↳Anspringen✘
premŝaltilo[Elektr.] Druckschalter✘
ondoresaltoBrandung✘
infanaĝoKindesalter — Zeitraum✘
transensaltihinüberspringen✘
saltomortaloTodessprung✘
↳Saltomortale✘
salte leviĝiHöhe — in die Höhe fahren, aufspringen✘
salte alkurizuspringen✘
↳herspringen✘
herbosaltuloGrashüpfer✘
eksalte-senhalteHals✘
baskulŝaltilo[Elektr., Technik] Kippschalter✘
altosaltisto[Sport] Hochspringer✘
longosaltistoWeitspringer✘
levumila ŝaltilo[Elektr.] Hebelschalter✘
ĉirkaŭsaltadiherumspringen✘
salti eksterenhinausspringen✘
malsuprensaltiherunterspringen✘
↳herabspringen✘
junula aĝoJünglingsalter✘
adoleskantecoJünglingsalter✘
eksalte-senhalteHals~über-Kopf✘
↳Hals-über-Kopf✘
salti trans fosonGraben — über einen Graben springen✘
resaltinta pafaĵoQuerschläger✘
averaĝa aĝoDurchschnittsalter✘
transsalte-senhalteüber Stock und Stein springen✘
salto kun disaj gambojGrätschsprung✘
fari ezokoforman salton[Sport] Hechtsprung — einen Hechtsprung machen✘
mezaĝamittleres Lebensalter habend✘
lumsaltilo por senŝtupa helecŝaltado (de inkanteskaj lampoj)Dimmer✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ek<b>salt</b>e senhalte. ✔
Trans<b>salt</b>e-senhalte. ✔
<b>Salt</b>adi el unua al deka. ✔
Hoko el<b>salt</b>is, afero haltis. ✔
Mizero <b>salt</b>as, mizero haltas. ✔
Bastono batas, bastono re<b>salt</b>as. ✔
Ne diru hop anta la <b>salt</b>o. ✔
Muelilo haltas, muelisto ek<b>salt</b>as. ✔
Li <b>salt</b>as gracie, kiel urso ebria. ✔
Sur arbon kliniintan <b>salt</b>as la kaproj. ✔
Kiu tro rapide <b>salt</b>as, tiu balda haltas. ✔
Tro <b>salt</b>as la rato in kaptas la kato. ✔
<b>Salt</b>adi irka afero, kiel blovata neero. ✔
Se el<b>salt</b>as la okazo, i rompias kiel vazo. ✔
Kio el la dentoj el<b>salt</b>as, en la lipoj ne haltas. ✔
Laboro ne estas leporo, i haltos, ne for<b>salt</b>os. ✔