Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
versio
Au
sgabe
✘
elspezo
Au
sgabe
✘
elirejo
Au
sgabe
✘
eligo
[EDV]
Au
sgabe
✘
eligataĵo
[EDV]
Au
sgabe
— z.B. Bildschirmausgabe, Druckausgabe
✘
eligaĵo
Au
sgabe
✘
eligado
[EDV]
Au
sgabe
— z.B. Bildschirmausgabe, Druckausgabe
✘
eldono
[EDV]
Au
sgabe
✘
eldonado
Au
sgabe
✘
ekzemplero
de
libro
Au
sgabe
✘
disdono
Au
sgabe
✘
publikigo
Herau
sgabe
— Verkündung
✘
eldono
Herau
sgabe
✘
eldonaĵo
Herau
sgabe
✘
diodono
Gotte
sgabe
✘
unua
eldono
Erstau
sgabe
— Buch
✘
tute
elspezi
sian
monon
verau
sgabe
n
— sich verausgaben
✘
tute
elĉerpiĝi
verau
sgabe
n
— mit den Kräften
✘
talento
Geiste
sgabe
✘
plia
elspezo
Mehrau
sgabe
✘
naturkapablo
Geiste
sgabe
✘
kreska
arbo
[Mathematik]
Au
sgabe
baum
✘
elspezi
verau
sgabe
n
✘
elradika
arbo
[Mathematik]
Au
sgabe
baum
✘
eligaĵo
Au
sgabe
wert
✘
eldonado
Buchau
sgabe
✘
elĉerpi
verau
sgabe
n
— Kräfte ausschöpfen
✘
aldona
elspezo
Mehrau
sgabe
✘
proporcie
Maßgabe
✘
laŭ
decido
Maßgabe
— nach Maßgabe
✘
elirejo
Au
sgabe
kanal
✘
celdosiero
Au
sgabe
datei
✘
licencoeldono
[Buchwesen]
Lizenzau
sgabe
✘
legilo
Sprachau
sgabe
✘
eligilo
Au
sgabe
gerät
✘
eligatoro
Au
sgabe
gerät
✘
eliga
organo
[EDV]
Au
sgabe
gerät
✘
eldono
de
la
kompleta
verkaro
Gesamtau
sgabe
— Buch
✘
eldonejo
Au
sgabe
stelle
✘
disforkiĝo
Flus
sgabe
lung
✘
poŝformata
eldono
Taschenau
sgabe
— Buch
✘
inventtalento
Erfindung
sgabe
✘
inventemo
Erfindung
sgabe
✘
inĝenieco
Erfindung
sgabe
✘
eligilo
[EDV]
Au
sgabe
einheit
✘
eligatoro
[EDV]
Au
sgabe
einheit
✘
malgrandeldono
Miniaturau
sgabe
— Buch
✘
konceptokapablo
Auffassung
sgabe
✘
eneligo
[EDV]
Eingabe-Au
sgabe
✘
eldonrajto
Herau
sgabe
recht
✘
ĉefeligujo
[EDV]
Standardau
sgabe
✘
eneligo
Ein/Au
sgabe
.
I/O
✘
ĉefeligujo
[EDV]
Starndardau
sgabe
✘
molaĵo
[EDV]
Bildschirmau
sgabe
✘
emisio
Wertpapierau
sgabe
✘
elspezoj
por
armado
Rüstungsau
sgabe
n
✘
proporcie
nach
Maßgabe
✘
laŭ
nach
Maßgabe
✘
troa
elspezado
Au
sgabe
nüberschuss
✘
ĉefeligujo
Standardau
sgabe
kanal
✘
kanalo
Eingabe-Au
sgabe
-Kanal
✘
eld
.
„eldonejo“
=
„Au
sgabe
“
✘
eĥo
Au
sgabe
des
getippten
Zeichens
auf
dem
Terminal
✘