| Esperanto | Deutsch | |
| tuta viro | gestanden | ✘ |
| sperta viro | gestanden — gestandener Mann | ✘ |
| reklamacii | beanstanden | ✘ |
| protesti | beanstanden | ✘ |
| malfreŝiĝi | abgestanden — abgestanden werden | ✘ |
| malfreŝa | abgestanden | ✘ |
| kritiki | beanstanden | ✘ |
| mallaŭdi | beanstandend | ✘ |
| konsentite | einverstanden | ✘ |
| konsenti | einverstanden — einverstanden sein | ✘ |
| konsenta | einverstanden | ✘ |
| deklari sian aprobon | einverstanden — sich einverstanden erklären | ✘ |
| Konsentite! | einverstanden — Einverstanden! | ✘ |
| ĝuste komprenata | wohlverstanden | ✘ |
| mallaŭdinda | beanstandenswert | ✘ |
| konsentas | bin einverstanden — ich | ✘ |
| malfreŝiĝi | abgestanden werden — Lebensmittel | ✘ |
| konsenti | einverstanden sein | ✘ |
| eventuale | unter Umständen | ✘ |
| konsentas | bist einverstanden... — du | ✘ |
| vegetala | aus Pflanzen entstanden | ✘ |
| kataliza | durch Katalyse entstanden | ✘ |
| neniakondiĉe | unter keinen Umständen | ✘ |
| sedimenta | durch Ablagerung entstanden | ✘ |
| konsentema | leicht einverstanden seiend | ✘ |
| graveda | in anderen Umständen | ✘ |
| tombolo | Verlosung von Gegenständen bei Festen | ✘ |