EsperantoDeutsch
elstaravorstehend — herausstehend
prominent
hervorstehend
hervorragend
memstaraselbständig
selbstständig
eigenständig
altstarahochstehend
registarastaatlich
elstaraĵoWölbung — Bodenerhebung
Vorstehendes
Vorsprung
Vorbau
Mauervorsprung
Erhebung — Bodenerhebung
stara akvoGewässer — stehendes Gewässer
nememstaraunselbständig
elstarantaerhebend
erhaben — erhöht
kapstarantekopfstehend
kontraŭstararenitent — widerstehend
ekzistarajtoExistenzberechtigung
gardostarantoWachtposten
Wachstehender
Wache
antaŭstarantoVordermann
superelstaraĵoÜberhang
ĉirkaŭstarantoUmstehender
kornice elstaraüberhängend
elstara gapokuloGlotzauge
registara formadoRegierungsbildung
registara deklaroRegierungserklärung
memstara metiistoGewerbetreibender
registara delegacioRegierungsdelegation
elstaranta tegmentoVordach
registara konsilistoRegierungsrat — Titel
sur kiu staras la vazoworauf
fari elstarajn servojnverdient — sich verdient machen
registara reprezentantoRegierungsvertreter
kontraŭe staranta personoGegenüber

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
La vivo staras sur la karto.
Staras la morto jam en la korto.
i jam staras al mi en la goro.
Jen staras la bovoj anta la monto!
La afero ne staras sur pinto de ponto.
Kurae li staras, kiam muro lin baras.
Min ne tuas la afero, mi staras ekstere.
Anta okuloj ne staras, doloron ne faras.
i staras ankora malproksime en la kampo.
Inter faro kaj rakonto staras meze granda monto.