Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
a
tingi
zustande
— erreichen
✘
↳
langen
— erlangen
✘
↳
gelangen
— erreichen
✘
↳
erzielen
✘
↳
erreichen
✘
↳
erlangen
✘
↳
einholen
— erreichen
✘
es
tingi
tilgen
✘
↳
mildern
✘
↳
löschen
✘
↳
kompensieren
✘
↳
dämpfen
✘
↳
beruhigen
✘
↳
auslöschen
✘
↳
Durst
stillen
✘
rea
tingi
wiedererlangen
✘
ela
tingi
erreichen
— voll und ganz
✘
dis
tingi
unterscheiden
✘
↳
trennen
— unterscheiden
✘
↳
kennzeichnen
— unterscheiden
✘
↳
hervorheben
✘
↳
erkennen
✘
↳
distinguieren
✘
↳
auszeichnen
✘
↳
auseinanderhalten
✘
pafa
tingi
im
Schussbereich
sein
✘
↳
bestreichen
(beim
Schießen)
✘
↳
bestreichen
✘
↳
Schussbereich
— im Schussbereich sein
✘
ne
a
tingi
versäumen
— nicht erreichen
✘
mala
tingi
versäumen
✘
↳
nicht
erreichen
✘
kura
tingi
laufen
— im Laufen erreichen
✘
↳
im
Lauf
erreichen
✘
↳
erreichen
— in Lauf
✘
↳
ereilen
✘
↳
einholen
✘
es
tingi
lo
Auslöscher
(für
Kerzen)
✘
↳
Auslöscher
✘
es
tingi
ĝi
verlöschen
— Kerze
✘
↳
verglühen
— Glut
✘
↳
erlöschen
— Flamme
✘
↳
aussterben
✘
↳
auslöschen
✘
↳
ausgehen
— Feuer
✘
a
tingi
im
heranreichen
— an etwas heranreichen
✘
nea
tingi
ta
unerreicht
✘
dis
tingi
vo
Auflösungsvermögen
✘
↳
[EDV]
Auflösung
✘
dis
tingi
ta
vornehm
✘
↳
hochgestellt
— vornehm
✘
↳
hervorgehoben
✘
↳
distinguiert
✘
dis
tingi
lo
Unterscheidungsmerkmal
✘
↳
Merkmal
✘
↳
Kennzeichen
— Unterscheidungskennzeichen
✘
dis
tingi
ĝi
unterscheiden
— sich unterscheiden
✘
↳
sich
unterscheiden
✘
↳
sich
hervortun
✘
↳
sich
auszeichnen
✘
↳
sich
abzeichnen
✘
dis
tingi
gi
kennzeichnen
✘
dis
tingi
ĝi
hervortun
— sich hervortun
✘
↳
hervorragen
— hervortun
✘
dis
tingi
gi
auszeichnen
✘
a
tingi
ĝis
reichen
— heranreichen
✘
maldis
tingi
verwirren
✘
↳
vermischen
✘
dis
tingi
nda
ausgezeichnet
✘
bloves
tingi
auspusten
✘
↳
ausblasen
✘
dis
tingi
teco
Vornehmheit
✘
↳
Unterscheidung
✘
ŝaŭmes
tingi
lo
Schaumlöscher
— Feuerwehr
✘
fajres
tingi
lo
Feuerlöscher
✘
fajroes
tingi
lo
Feuerspritze
✘
↳
Feuerlöscher
✘
fajres
tingi
sto
Feuerwehrmann
✘
es
tingi
kalkon
löschen
— Kalk löschen
✘
brules
tingi
sto
Feuerwehrmann
✘
servante
a
tingi
erdienen
✘
postkure
a
tingi
nachholen
✘
es
tingi
ta
kalko
gelöschter
Kalk
✘
↳
Löschkalk
✘
↳
Kalk
— gelöschter
✘
a
tingi
respekton
Geltung
— sich Geltung verschaffen
✘
a
tingi
la
celon
gelangen
— ans Ziel kommen
✘
nenion
a
tingi
nte
unverrichteterdinge
✘
meznombre
a
tingi
einpendeln
✘
manfajroes
tingi
lo
Handfeuerlöscher
✘
li
a
tingi
s
multon
weit
— er hat es weit gebracht
✘
a
tingi
ies
kapablecon
gleichtun
✘
helpi
al
iu
a
tingi
ion
verhelfen
✘
interveni
kaj
a
tingi
(ion)
erwirken
— einschreiten
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A
<
b
>
t
i
n
g
i
<
/
b
>
l
a
v
e
s
p
e
r
o
n
d
e
s
i
a
v
i
v
o
.
✔
N
e
m
o
k
u
r
i
v
e
r
o
n
,
n
e
a
<
b
>
t
i
n
g
i
<
/
b
>
n
t
e
l
a
t
e
r
o
n
.
✔