| Esperanto | Deutsch | |
| mortigo | Totschlag | ✘ |
| konsilo | Ratschlag | ✘ |
| hako | Axtschlag | ✘ |
| mortbati | totschlagen | ✘ |
| konsili | ratschlagen | ✘ |
| iel konsumi la tempon | totschlagen — Umgangssprach: die Zeit totschlagen | ✘ |
| batmortigi | totschlagen | ✘ |
| batalmortigi | totschlagen | ✘ |
| konsiliĝi | beratschlagen | ✘ |
| konsilaro | Ratschläge | ✘ |
| interkonsiliĝo | Beratschlagung | ✘ |
| batdifekti | kaputtschlagen | ✘ |
| aorto | Hauptschlagader | ✘ |
| metalkapa klabo | [Historie] Totschläger — Keule | ✘ |
| madzo | Totschläger — Streitaxt | ✘ |
| batmortiganto | [Rechtswesen] Totschläger — Verbrecher, Mörder | ✘ |
| interkonsiliĝi | gemeinsam beratschlagen | ✘ |