| Esperanto | Deutsch | |
| pietata | pietätisch | ✘ |
| egalvalora | paritätisch | ✘ |
| egalrajta | paritätisch — gleichberechtigt | ✘ |
| egalparta | paritätisch — gleichteilig | ✘ |
| sublima | majestätisch | ✘ |
| solena | gravitätisch — feierlich | ✘ |
| majesta | majestätisch | ✘ |
| gravmiena | gravitätisch | ✘ |
| statika | statisch | ✘ |
| statika memordisponigo | statisch — statische Speicherzuweisung | ✘ |
| statika bindado | statisch — statische Bindung | ✘ |
| ekstaza | extatisch | ✘ |
| hemostaza | hämostatisch | ✘ |
| ekstaza | ekstatisch | ✘ |
| elektrostatika | elektrostatisch | ✘ |
| statika bindado | [Programmierung] statische Bindung | ✘ |
| ↳ | statische Verlinkung | ✘ |
| statika memordisponigo | [EDV] statische Speicherzuweisung | ✘ |