Esperanto
Deutsch
far
u!
mach
✘
halt
u!
Stop!
✘
↳
Halt!
✘
enir
u!
herein
✘
Enir
u!
kommen
— Kommen Sie herein!
✘
↳
hereinkommen
— Komm herein!
✘
Elir
u!
heraus
— Heraus!
✘
Ekir
u!
los
✘
Adiaŭ!
wohl
— Leb wohl!
✘
Rapid
u!
machen
— Mach schnell!
✘
↳
kurz
— Mach’s kurz!
✘
Parol
u!
heraus
— Heraus mit der Sprache!
✘
Ni
ir
u!
lassen
— Lasst uns gehen!
✘
Kunir
u!
mitgehen
✘
Foriĝ
u!
Verschwinde!
✘
↳
Hau
ab!
✘
Ekkur
u!
los
✘
Ekfar
u!
machen
— Mach schon!
✘
↳
Schieß
los!
✘
↳
Mach
schon!
✘
Disir
u!
wegtreten
— Militär: Weggetreten!
✘
↳
Wegtreten!
✘
↳
[Militär]
Geht
auseinander!
✘
Ĉesig
u!
machen
— Mach Schluss!
✘
↳
Mach
Schluss!
✘
↳
Hör
auf!
✘
Atent
u!
Vorsicht
✘
↳
Obacht
— Gib acht!
✘
pardon
u!
Verzeihen
Sie!
✘
↳
Entschuldigung!
✘
↳
Entschuldigen
Sie!
✘
Pardon
u!
entschuldigen
— Entschuldigen Sie!
✘
Li
viv
u!
hochleben
— Er lebe hoch!, Er soll leben!
✘
Kuru
rapide!
Lauf
z
u!
✘
Ke
ŝi
do
ven
u!
nur
— Wenn sie nur käme!
✘
Daŭrig
u!
mach
— Mach weiter!
✘
Ni
ekir
u!
lassen
✘
Bonfart
u!
wohl
✘
Aŭskult
u!
zuhören
— Zuhören bitte!
✘
Parolu
pl
u!
weiter
— Sprich weiter!
✘
Ĝis
morgaŭ!
morgen
— Bis morgen!
✘
Ne
ofendiĝ
u!
ungut
— nichts für ungut, sei nicht beleidigt
✘
Alproksimiĝ
u!
heran
— Nur heran!
✘
Atend
u!
Rest
u!
warten
— Warte mal!
✘
Atent
u!
Atenton!
Obacht!
✘
Tion
tute
ne
forges
u!
Dies
vergiss
ja
nicht!
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A
t
e
n
t
<
b
>
u
!
<
/
b
>
✔
J
e
n
h
a
v
<
b
>
u
!
<
/
b
>
✔
D
i
o
k
o
m
p
a
t
<
b
>
u
!
<
/
b
>
✔
D
e
z
i
r
u
,
n
e
d
e
z
i
r
u
o
r
d
o
n
e
s
t
a
s
,
i
r
<
b
>
u
!
<
/
b
>
✔