Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
kvantumo
Q
uant
— unteilbares Energieteilchen
✘
l
uant
o
Mieter
✘
obloprefikso
Q
uant
or
✘
kvantoro
[EDV]
Q
uant
or
✘
kvanto
Q
uant
um
✘
fl
uant
a
strömend
✘
↳
laufend
— fließend
✘
br
uant
a
tosend
✘
↳
lärmend
✘
↳
geräuschvoll
— lärmend
✘
amaso
Q
uant
um
— Menge
✘
sit
uant
a
gelegen
— sich befinden
✘
sin
uant
o
sinusförmige
Linie
✘
↳
Winder
✘
↳
Sinuskurve
✘
↳
Schlängler
✘
gen
uant
e
kniefällig
— kniend
✘
gen
uant
a
kniend
✘
dil
uant
o
Panscher
✘
subl
uant
o
Untermieter
✘
laŭkvante
q
uant
itativ
— mengenmäßig
✘
detr
uant
o
ein
Zerstörender
✘
↳
Zerstörer
✘
↳
Verderber
— Zerstörer
✘
detr
uant
a
zerstörerisch
✘
↳
zerstörend
✘
antaŭanto
[Mathematik]
Vorläufer
✘
↳
Vorgänger
✘
↳
[Mathematik]
Predecessor
✘
alfl
uant
o
Zufluss
(eines
Gewässers)
✘
↳
Zufluss
— Fluss
✘
kvanto
Q
uant
ität
✘
kongr
uant
a
übereinstimmend
✘
↳
sich
deckend
✘
↳
kongruent
✘
↳
gleich
✘
↳
[Mathematik]
deckungsgleich
✘
↳
deckend
✘
instr
uant
o
Unterrichtender
✘
↳
Lehrherr
✘
↳
Ausbilder
✘
fotono
Lichtq
uant
✘
ĉirkaŭanta
nebenan
gelegen
✘
↳
benachbart
✘
amaso
Q
uant
ität
— Menge
✘
kvantuma
numero
[Physik]
Q
uant
enzahl
✘
kvantum-numero
Q
uant
enzahl
✘
kvanteca
q
uant
itativ
✘
konstr
uant
o
Konstrukteur
✘
↳
Konstruierender
✘
↳
Erbauer
✘
plene
ĝ
uant
e
im
Vollgenuss
von
✘
↳
Vollgenuss
✘
kvantoro
Q
uant
ifikator
✘
kontrib
uant
o
Mitwirkender
✘
↳
Beitragsleistender
✘
↳
Beisteuernder
✘
distrib
uant
o
Verteiler
✘
↳
[Elektr.]
Distribuent
✘
anstataŭanto
Vertretung
✘
↳
Vertreter
✘
↳
Stellvertreter
✘
anstataŭante
vertretungsweise
✘
↳
in
Vertretung
✘
↳
als
Stellvertreter
✘
↳
Vertretung
— in Vertretung
✘
obloprefikso
Q
uant
ifikator
✘
esti
sit
uant
a
gelegen
— gelegen sein
✘
antaŭsit
uant
a
vorgelagert
— Inseln
✘
alte
sit
uant
a
hochgelegen
— Gegend
✘
laborkvanto
Arbeitsq
uant
um
✘
kvantuma
teorio
[Physik]
Q
uant
entheorie
✘
torente
fl
uant
a
reißend
— Fluss
✘
senĉese
fl
uant
a
unversiegbar
✘
kvantummeĥaniko
Q
uant
enmechanik
✘
kvantuma
mekaniko
[Physik]
Q
uant
enmechanik
✘
ĵuranstataŭante
eidesstattlich
✘
veki
iun
sk
uant
e
rütteln
— jemanden aus den Schlaf rütteln
✘
malalte
sit
uant
a
tiefliegend
— Land
✘
l
uant
o
de
loĝejo
Wohnungsinhaber
— Mieter
✘
ĉefkvantumnumero
[Elektr.]
Hauptq
uant
enzahl
✘
proksime
sit
uant
a
naheliegend
✘
↳
nahegelegen
✘
malfacile
fl
uant
a
zähflüssig
✘
↳
zäh
✘
kiel
anstataŭanto
vertretungsweise
✘
↳
Vertretung
✘
torente
fl
uant
a
rojo
Wildbach
✘
la
ĉirkaŭe
sit
uant
aj
lokoj
umliegend
— die umliegenden Orte
✘