Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
m
ulat
o
M
ulat
te
✘
↳
Mischling
✘
↳
Halbblut
— zwischen Weißen und Neger, Mulatte
✘
duonnegro
M
ulat
te
— Halbneger
✘
postulo
Post
ulat
— Forderung
✘
post
ulat
o
Post
ulat
✘
konsulejo
Kons
ulat
✘
imitilo
[EDV]
Em
ulat
or
✘
granulo
Gran
ulat
✘
granulaĵo
Gran
ulat
✘
granolo
Gran
ulat
✘
d
ulat
era
zweiseitig
✘
↳
bilateral
✘
unguloj
Ung
ulat
en
✘
tabo
[EDV]
Tab
ulat
or
✘
tabelilo
Tab
ulat
or
— Schreibmaschine, PC
✘
simulilo
[EDV, Technik]
Sim
ulat
or
✘
regulilo
Reg
ulat
or
✘
reg
ulat
oro
Reg
ulat
or
✘
post
ulat
o
Forderung
✘
ovolacio
Ov
ulat
ion
✘
naŭlatero
Neuneck
✘
mak
ulat
uro
Mak
ulat
ur
✘
langeto
Tab
ulat
or
✘
inok
ulat
o
[Medizin]
Impfling
✘
imitado
[EDV]
Em
ulat
ion
✘
SIMULA
Abkürzung
für
„SIM
Ulat
ion
LAnguage“
✘
stimulilo
Stim
ulat
or
✘
stim
ulat
oro
Stim
ulat
or
✘
spek
ulat
iva
spek
ulat
iv
✘
spekula
spek
ulat
iv
✘
simulado
[EDV, Technik]
Sim
ulat
ion
— Vorgang
✘
reg
ulat
oro
[Technik]
Regler
✘
populacio
Pop
ulat
ion
✘
ondumado
Ond
ulat
ion
✘
muskolaro
Musk
ulat
ur
✘
modulado
[Elektr.]
Mod
ulat
ion
✘
mak
ulat
uro
[EDV]
Garbage
— belegter und nicht mehr benötigter Speicher
✘
↳
Fehldruck
✘
kumulo
Kum
ulat
ion
✘
kumuligo
Kum
ulat
ion
✘
kopulacio
Kop
ulat
ion
✘
kalkulisto
Kalk
ulat
or
— Beruf
✘
kalk
ulat
oro
Kalk
ulat
or
✘
greftado
Kop
ulat
ion
— Veredelung
✘
gratulo
rat
ulat
ion
✘
gratulado
rat
ulat
ion
✘
langeto
Tab
ulat
or-Zeichen
✘
↳
Tab
ulat
or-Taste
✘
kalkula
kalk
ulat
orisch
✘
stipulacio
Stip
ulat
ion
✘
stimulo
Stim
ulat
ion
✘
stim
ulat
oro
Reizhervorbringer
✘
stimulado
Stim
ulat
ion
✘
spek
ulat
ivi
wagen
✘
↳
spekulieren
✘
spek
ulat
iva
mit
Wagnis
verbunden
✘
↳
gewagte
Geschäfte
machend
✘
spekulaĵo
Spek
ulat
ion
✘
spekulado
Spek
ulat
ion
✘
spekulacio
Spek
ulat
ion
✘
kalk
ulat
oro
Rechnungsbeamter
✘
↳
Berechner
✘
kalkulado
Kalk
ulat
ion
✘
gratulo
Grat
ulat
ion
✘
ejakulo
Ejak
ulat
ion
✘
cirkulado
Zirk
ulat
ion
✘
aritmetika
reĝistro
Akkum
ulat
or
✘
antaŭkalkulo
Kalk
ulat
ion
— Kosten-Voranschlag
✘
amb
ulat
orio
Wandelgang
✘
↳
Foyer
✘
akumulilo
Akkum
ulat
or
✘
akumulejo
[EDV]
Akkum
ulat
or
— Prozessorregister
✘
akum
ulat
oro
Energiespeicher
✘
↳
Akkum
ulat
or
✘
↳
Akku
✘
senkondiĉa
kapitulaco
Kapit
ulat
ion
— unbedingte Kapitulation
✘
manipulo
Manip
ulat
ion
✘
manipulado
Manip
ulat
ion
✘
mak
ulat
urilo
[EDV]
Garbage-Collector
✘
↳
[EDV]
Garbage
Collector
— Speicheraufräumprogramm
✘
kapitulaco
[Militär]
Kapit
ulat
ion
✘
kapitulacio
Kapit
ulat
ion
✘
dek-d
ulat
ero
Zwölfeck
✘
artikulacio
Artik
ulat
ion
✘
akumulado
Akkum
ulat
ion
✘
triangulado
Triang
ulat
ion
✘
gestfarado
Gestik
ulat
ion
✘
gestado
Gestik
ulat
ion
✘
dek-un
ulat
ero
Elfeck
✘
ripetado
Rekapit
ulat
ion
✘
resumo
Rekapit
ulat
ion
— Resümee
✘
pere
de
kalkulado
kalk
ulat
orisch
✘
laŭkalkula
kalk
ulat
orisch
✘
helpe
de
kalkulado
kalk
ulat
orisch
✘
tabo
[EDV]
Tab
ulat
or-Taste
✘
spektro
langer
L
ulat
sch
✘
postkalkulado
[Finanzwesen]
Nachkalk
ulat
ion
✘
enmatrikuligo
Immatrik
ulat
ion
✘
spekulaciemo
Spek
ulat
ionslust
✘
kurbecocirklo
Osk
ulat
ionskreis
✘
kora
stim
ulat
oro
Herzschrittmacher
✘
kampara
amb
ulat
orio
Landamb
ulat
orium
✘
tabo
[EDV]
Tab
ulat
or-Zeichen
✘
modemo
Mod
ulat
or-Einheit
✘
mak
ulat
urtraktado
Speicherbereinigung
✘
↳
Garbage-Collection
✘
↳
[EDV]
Garbage
Collection
✘
konsulejo
Kons
ulat
sgebäude
✘
spekulaciemo
Spek
ulat
ionsfreudigkeit
✘
spekulaciema
spek
ulat
ionslustig
✘
↳
spek
ulat
ionsfreudig
✘
spekulimposto
Spek
ulat
ionssteuer
✘
aĝiotado
Börsenspek
ulat
ion
✘
tabelkalkulilo
Kalk
ulat
ionstabelle
✘
sterntabelo
Kalk
ulat
ionstabelle
✘
elektronika
tabelo
Kalk
ulat
ionstabelle
✘
modemo
Mod
ulat
or-Demod
ulat
or
✘
reguligomekanismo
Reg
ulat
ionsmechanismus
✘
reguliga
mekanismo
Reg
ulat
ionsmechanismus
✘
mane
manip
ulat
a
teksilo
Handwebstuhl
✘
pozitivismo
Ablehnung
jeder
Spek
ulat
ion
✘
kompaktiga
mak
ulat
urtraktado
[EDV]
Garbage-Collection
✘
↳
[EDV]
Garbage
Collection
— Aufräumvorgang im Speicher
✘