Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
daŭriwähren
dauern
andauern
uridurchlöchern (als Verzierung)
elkurihinauslaufen
herauslaufen
ekkurilosrennen
loslaufen
anlaufen — Maschine
ĉi-jaraheurig — Wein
aŭrikoTrapezsegel
aŭguriwahrsagen
vorhersagen
deuten (aus Anzeichen)
ardafeurig
alkurizulaufen — auf jemanden
herbeieilen
abĵuriaberkennen — gerichtlich
EburioElfenbeinküste
empurioHaupthandelsplatz
[Historie] Emporium
elspuriaufspüren — Verborgenes
disurioHarnzwang
Dysurie
diskuriauseinanderlaufen
desolatatraurig
daŭrigusetze fort
mach weiter
[EDV] Beschriftung eines Knopfes: „Weiter“
daŭrigoWeiterführung
Fortsetzung
Fortführung
daŭrigiweitermachen
weiterführen
fortsetzen
fortführen
fortfahren
beibehalten
cenzurizensieren
amtlich prüfen
broŝuriheften
fadenbinden
broschieren
bedaŭribedauern
aŭrikloVorhof zum Herzen
Herzohr
Aurikel
asekuriversichern
sichern
AsturioAsturien
ekveturilosfahren
abfahren
edziĝoringoTrauring
denaturiungenießbar machen
denaturieren
defiguriverunstalten — Wahrheit
entstellen
ĉiuriskealles wagend
alles riskierend
ĉi-jara vinoHeuriger — Wein
centurioZenturie
[Militär] Hundertschaft (der Römer)
centuriestroZenturio
centestroZenturio — römischer Befehlshaber
bisturiochirugisches Messer
Ritzmesser
Bistouri
aŭrikuloPrimel
Gamsblume
Alpenaurikel
armaturiArmaturen anbringen
apreturiAppretur aufbringen
almezurianpassen
AsturujoAsturien
ekspresoEilkurier
ekkulturierschließen (ein Land)
aufschließen
ekfurioziloswettern
losbrechen — Sturm
entladen — Gewitter
ĉiurilatein jeder Beziehung
cistoUrinblase
broŝuriloHeftmaschine
Hefter
bolpurigiauskochen
aventurinoAventurin
aŭguristoZeichendeuter
Wahrsager
domptistinoDompteurin
dinosaŭrojDinosauria
dinosaŭrioDinosaurier
daŭrigantein der Fortsetzung
cenzuristoZensor
Prüfer
brilpurigiwichsen
bedaŭrindeleider
bedauerlicherweise
bedauerlich
bedaŭrindabedauernswert
bedauerlich
aventurinoGlimmerquarz
asekuristoVersicherungsmakler
Versicherungsagent
Versicherer
asekurintoVersicherer
abiturientoAbiturient
agordi[EDV] konfigurieren
abiturienta ekzamenoAbitur
dinosaŭrojDinosaurier
ĉelveturiloFahrzeug für Sträflinge
aventuristoAbenteurer
antaŭrimedoMaßregel
alitinkturifärben — Haare, Kleidung
albuminurioEiweißharnen
Albuminurie
ĉirkaŭveturiumfahren
um etwas herum fahren
herum fahren
ĉirkaŭrigardiumherblicken
cikloturismoFahrradtourismus
ciferplata mezuriloMessuhr
centuriestro[Militär] Zenturie-Befehlshaber
bedaŭrinduloBedauernswerter
bedaŭrindegeüberaus bedauerlich
jammerschade
bedaŭrindaĵoBedauerlichkeit
antaŭrigardoVorschau
Vorausblick
ekspresoExpresskurier
datumsekurigo[EDV] Datensicherung
[Rechtswesen] Datenschutz
ĉirkaŭrigardoUmschau
ĉirkaŭrigardiumsehen
brontosaŭroBrontosaurier
angulmezuriloWinkelmesser
Winkelmaß
Transporteur
Handwerker-Winkel
akomodikonfigurieren
balailpurigitabesenrein
arĥitekturistoArchitekt
agrikulturistoLandwirt
akvuma veturiloWasser-Sprengwagen
duĉevala veturiloZweispänner
Pferdegespann für zwei Pferde
Kutsche
daŭrigota deklaro[Programmierung] Vorwärtsdeklaration
akvopuriga instalaĵoWasser-Klärwerk
broŝ.Abkürzung für brosxurita: geheftet
censojuristische oder finanzielle amtliche Prüfung

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Bedarinde!
<b>uri</b> kaj re<b>uri</b>.
Mez<b>uri</b> la sia metro.
Murm<b>uri</b> tra la dentoj.
Pri nenio oni povas <b>uri</b>.
K<b>uri</b> de sia propra korpo.
Vet<b>uri</b> sur sia paro da kruroj.
Li estas frotita kaj pol<b>uri</b>ta.
<b>uri</b> per la barbo de l profeto.
Ne iam per ao mez<b>uri</b>as la sao.
iu mezuras aliajn la sia mez<b>uri</b>lo.
Forvet<b>uri</b>s azenido kaj revenis azeno.
Konsumi sian grenon anta ia mat<b>uri</b>o.
Forvet<b>uri</b>s malsaa, revenis nur pli aa.
Atendi bonan veteron kaj laman k<b>uri</b>eron.
Kiu ludas kun koto, malp<b>uri</b>gas la manojn.
Lia animo fork<b>uri</b>s en la pinton de la piedo.