Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
vagon
o
Wagon
✘
↳
Waggon
✘
↳
Wagen
✘
↳
[Eisenbahn]
Bahnwagen
✘
vagon
aro
Zug
✘
↳
[Eisenbahn]
Wagenzug
✘
↳
Eisenbahnzug
✘
ŝarĝ
vagon
o
Waggon
— Güterwaggon
✘
pasaĝer
vagon
o
Waggon
— Personenwaggon
✘
en
vagon
igi
Waggon
— in einen Waggon verladen
✘
var
vagon
o
[Eisenbahn]
Güterwagen
✘
ŝut
vagon
o
[Eisenbahn]
Kipper
✘
pak
vagon
o
Gepäckwagen
✘
lit
vagon
o
[Eisenbahn]
Schlafwagen
✘
kuŝ
vagon
o
[Eisenbahn]
Liegewagen
✘
vagon
ŝtupo
[Eisenbahn]
Trittbrett
✘
vagon
klaso
[Eisenbahn]
Wagenklasse
✘
vagon
kargo
Wagenladung
✘
ŝarĝ
vagon
o
[Eisenbahn]
Güterwagen
✘
poŝt
vagon
o
[Eisenbahn]
Postwagen
✘
plen
vagon
o
[Eisenbahn]
Wagenladung
— Waggonladung
✘
frid
vagon
o
[Eisenbahn]
Kühlwagen
✘
en
vagon
iĝu
[Eisenbahn]
Bitte
einsteigen!
✘
en
vagon
igi
[Eisenbahn]
verladen
✘
↳
in
einen
Waggon
verladen
✘
en
vagon
iĝi
einsteigen
✘
el
vagon
iĝi
aus
einem
Waggon
aussteigen
✘
var
vagon
ado
Güterzug
✘
vagon
aresto
[Eisenbahn]
Zugführer
✘
sur
vagon
igi
verladen
— auf einen Waggon
✘
pakaj
vagon
o
[Eisenbahn]
Packwagen
✘
pakaĵ
vagon
o
[Eisenbahn]
Gepäckwagen
✘
motor
vagon
o
[Eisenbahn]
Triebwagen
✘
karbo
vagon
o
[Eisenbahn]
Kohlenwagen
✘
bruto
vagon
o
Viehwagen
✘
besto
vagon
o
[Eisenbahn]
Viehwagen
✘
vagon
arestro
Zugführer
✘
rekta
vagon
o
Kurswagen
✘
direkt
vagon
o
[Eisenbahn]
Kurswagen
✘
dirakt
vagon
o
[Eisenbahn]
Kurswagen
✘
vagon
ar-pramo
Eisenbahnfähre
✘
trans
vagon
iĝi
[Eisenbahn]
umsteigen
(in
einen
anderen
Eisenbahnwaggon)
✘
↳
umsteigen
✘
rapid
vagon
aro
Eilzug
✘
kanguru
vagon
o
[Eisenbahn]
Huckepackwagen
✘
cistern
vagon
o
[Eisenbahn]
Tankwagen
✘
↳
[Eisenbahn]
Kesselwagen
✘
vagon
retenpago
Wagenstandgeld
✘
fervoja
vagon
o
Eisenbahnwagen
✘
pasaĝera
vagon
o
[Eisenbahn]
Personenwagen
✘
vagon
klasifikado
Ablaufrangierbetrieb
✘
restauraci
vagon
o
[Eisenbahn]
Speisewagen
✘
dizelmotor
vagon
o
[Eisenbahn]
Dieseltriebwagen
✘
basplanka
vagon
o
[Eisenbahn]
Tiefladewagen
✘
vagon
restada
pago
[Eisenbahn]
Wagenstandgeld
✘
tegita
ŝarĝ
vagon
o
Güterwagen
✘
netegita
vagon
eto
Rollwagen
— Lore
✘
netegita
var
vagon
o
Lore
— Eisenbahn: offener Güterwagen, Feldbahnwagen
✘
malferma
var
vagon
o
[Eisenbahn]
offen
— offener Güterwagen
✘
kovrita
ŝarĝ
vagon
o
Güterwagen
— gedeckter Güterwagen
✘
netegita
var
vagon
eto
Lore
✘
aŭtomobil-sur-
vagon
a
trafiko
Huckepackverkehr
✘