| Esperanto | Deutsch | |
| vanteco | Nichtigkeit | ✘ |
| ↳ | Leere — Nichtigkeit | ✘ |
| ↳ | Eitelkeit | ✘ |
| ↳ | Dünkel — Eitelkeit | ✘ |
| kvantece | mengenmäßig | ✘ |
| kvanteca | quantitativ | ✘ |
| ↳ | mengenmäßig | ✘ |
| ↳ | mengenmäBig — quantitativ | ✘ |
| vantemulo | eitler Kerl | ✘ |
| ↳ | Geck | ✘ |
| mezkvante | im Durchschnitt | ✘ |
| ↳ | im | ✘ |
| ↳ | Durchschnitt | ✘ |
| laŭkvante | quantitativ — mengenmäßig | ✘ |
| ↳ | mengenmäßig | ✘ |
| ↳ | mengenmäBig | ✘ |
| grandkvante | in großen Mengen | ✘ |
| ↳ | Menge | ✘ |
| vante pasigi | vertrödeln | ✘ |
| ŝovante fermi | zuschieben — Tor | ✘ |
| moda vantemulo | Modegeck | ✘ |
| ↳ | Gigerl | ✘ |
| servante atingi | erdienen | ✘ |
| strikte observante la takton | [Musik] taktfest | ✘ |