Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
postpalatoVelum✘
aveloHaselnuss✘
sakrilegioFrevel✘
rivelioffenbaren✘
↳offenbar machen✘
↳[Fotografie] entwickeln✘
↳enthüllen✘
↳entblößen✘
↳aufdecken✘
reveloRejnland-Vestfalia Esperanto-Ligo: Rheinland-Westfälischer Esperanto-Bund✘
profanigoFrevel✘
noveloNovelle✘
↳Nachtrag✘
↳Ergänzung✘
niveloWasserstand✘
↳Wasseroberfläche✘
↳Stufe✘
↳Spiegel✘
↳Rang✘
↳Niveau✘
↳Höhenlage✘
↳Höhe✘
↳Ebene✘
nivelinivellieren✘
↳gleichmachen✘
↳einebnen✘
↳ausgleichen✘
↳Höhenunterschied messen✘
krimoFrevel✘
juveloWertgegenstand✘
↳Schmuckstück✘
↳Kostbarkeit✘
↳Kleinod✘
↳Juwel✘
↳Edelstein✘
juvelaSchmuck~✘
↳Juwelen~✘
blasfemoFrevel✘
beveloSchrägflächen✘
↳Abschrägung✘
beveliabschrägen✘
skoveloSchrubber✘
↳Gewehre✘
↳Bürste (für Gläser, Flaschen, Geschütze)✘
skovelischubben✘
↳mit einem Schrubber reinigen✘
sakrilegiifreveln✘
krimifreveln✘
helveloLorchel✘
gravelogrober Sand✘
↳Kies✘
forveliwegsegeln✘
↳fortsegeln✘
ekvelkiverwelken✘
avelujoHaselstrauch✘
↳Haselnussstrauch✘
atencifreveln✘
riveliloFotoentwickler✘
riveladoFoto-Entwicklung✘
noveladoNovellierung✘
↳Nachtragung✘
↳Ergänzung✘
niveliloWasserwaage✘
↳[Technik] Libelle✘
niveladoAusrichtung — Text, Bilder, etc.✘
malŝveloSchwund✘
↳Schrumpfung✘
↳Abschwellung✘
malŝvelizusammenschrumpfen✘
↳abschwellen✘
kunveldizusammenschweißen✘
kartveloGeorgier✘
karavelohistorisches Segelschiff✘
↳Karavelle✘
juvelujoSchmuckschatulle✘
↳Schmuckkästchen✘
↳Schmuckkasten✘
↳Juwelenkästchen✘
juvelejoSchmuckgeschäft✘
↳Juwelierladen✘
↳Juweliergeschäft✘
juvelaroJuwelensammlung✘
↳Juwelen✘
↳Geschmeide✘
forvelkiverwelken✘
↳absterben✘
envelopoUmhüllungskurve✘
↳Envolvente✘
↳Einhüllende✘
GebvelroGebweiler✘
revelacioOffenbarung✘
↳[Religion] Enthüllung✘
revelaciioffenbaren✘
↳[Religion] enthüllen✘
novelistoNovellist✘
↳Novellenschreiber✘
nivelmezuriloPegel✘
marniveloMeeresspiegel✘
makiavelavöllig skrupellos✘
↳verschlagen✘
↳staatsklug✘
↳machiavellistisch✘
↳machiavellisch✘
lugroveloLuggersegel✘
juvelistoSchmuckhändler✘
↳Juwelier✘
↳Goldschmied✘
juvelaĵojJuwelierwaren✘
cervelasoCervelatwurst✘
ĉefa veloHauptsegel✘
↳Großsegel✘
komonveltoCommonwealth (Völkergemeinschaft, Groß Brittanien mit seinen Kolonialstaaten)✘
juvelŝtonoSchmuckstein✘
↳Edelstein✘
helvelacojLorchel✘
akvoniveloWasserstand✘
KartvelujoGeorgien✘
sukerniveloZuckerspiegel✘
samniveligiUnebenheiten ausgleichen✘
rivelĉambro[Fotografie] Dunkelkammer✘
reta nivelo[EDV] Network Layer✘
pusoŝvelaĵoEiterbeule✘
oceanniveloMeeresspiegel✘
novelektitaneugewählt✘
ingadniveloVerschachtelungsniveau✘
↳[Programmierung] Verschachtelungsebene✘
gravelezitoSchwerverletzter✘
↳Schwerbeschädigter✘
brustoŝveliBrust aufblasen✘
profesinveleauf Berufsniveau stehend✘
diversnivelaverschiedene Höhenlage habend✘
amendoNovellierung✘
amendamentoNovellierung✘
akvoniveliloWasserwaage✘
seanca nivelo[EDV] Verbindungsschicht✘
polvoŝoveliloKehrblech✘
nivelmezuriloWasserstandsmesser✘
mortadeloCervelatwurst✘
geadoptintojAdoptiveltern✘
frostoŝvelaĵoFrostbeule✘
bobelniveliloWasserwaage✘
aplika nivelo[EDV] Anwendungsschicht — OSI-Modell✘
semijuvelŝtonoHalbedelstein✘
niveldiferencoHöhenunterschied✘
prezenta nivelo[EDV] Präsentationsschicht✘
retregiono[EDV] Top-Level-Domain✘
plenblovita velo[Sschifffahrt] pralles Segel✘
subternivela konstruado[Bauwesen] Tiefbau✘
altnivela programlingvo[Programmierung] Hochsprache✘
programada medioInteractive Development Environment✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
e vesto <b>vel</b>ura suferas stomako. ✔
Kun vero severa komercao for<b>vel</b>kos. ✔
Difekton de naturo ne kovros <b>vel</b>uro. ✔
Sur la ventro <b>vel</b>uro, en la ventro murmuro. ✔
Vivi en silko kaj <b>vel</b>uro, en ojo kaj plezuro. ✔