Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
vendovertrieb
Verkauf
vendiveräußern
vertreiben — verkaufen
verschachern — verkaufen
verkaufen
verhökern — verkaufen
umsetzen — Handel: Verkauf
hökern — verkaufen
vendiĝiverkaufen
sich verkaufen — Waren
vendejoVerkaufsstelle
Verkaufsladen
Laden — Verkaufsladen
Handlung — Laden
Geschäft
vendadodas verkaufen
Verkaufen
Verkauf
revendiwiederverkaufen
nervoziganervend
lavendoLawendel
Lavendel
vendredoFreitag
vendredefreitags
am Freitag
vendistoVerkäufer
Ladengehilfe
Höker
vendettoVendetta
Blutrache
Blutfehde
vendeblaverkäuflich
gangbar
subvendiverschieben — Waren
forvendiveräußern
verschleudern
ausverkaufen
disvendoAusverkauf
disvendiumsetzen
ausverkaufen
vendosumoVerkaufssumme
Umsatz
vendi ionmachen — etwas zu Geld machen
sin vendiverkaufen — sich verkaufen
revendadoWiederverkauf
havendigoMole
Hafendamm
elvenditaausverkauft
vendotabloLadentisch
vendoprezoLadenpreis
vendoplacoMarktplatz
vendokestoBauchladen (zum Verkaufen)
Bauchladen
vendistinoverkäuferin
Ladenfräulein
subvendado[Wirtschaft] Waren-Schiebung
nevendeblaunveräußerlich
unverkäuflich
kaŝe vendihintenherum — hintenrum verkaufen
disvenditavergriffen
ausverkauft
vendostandoVerkaufsstand
vendorapidoUmschlaggeschwindigkeit
vendimpostoust
Warenumsatzsteuer
Verkaufssteuer
Umsatzsteuer
subvendistoSchieber (von Waren)
Schieber
poŝtmenda vendofirmoVersandhaus
poŝtmenda vendofirmaoVersandhaus
lavendooleoLavendelöl
lavenda oleoLavendelöl
forvendeblaveräußerlich
verkäuflich
ekspeda vendofirmaoVersandhaus
drogvendejoDrogerie
tolaĵvendejoWäschegeschäft
supervendejoSupermarkt
Kaufhaus
rapidega vendoreißend
nevendeblaĵoUnverkäufliches
Ladenhüter
modajvendejoModehaus
meblovendejoMöbelgeschäft
librovendejoBuchhandlung
cigarvendejoZigarrengeschäft
vendofuroraĵoVerkaufsschlager
vendoaŭtomatoVerkaufsautomat
vendi malkarelosschlagen — billig verkaufen
tabakvendistoTabakhändler
stratvendistoHöker — Straßenhändler
sekrete vendihintenherum
parfumvendejoPärfümerie
librovendistoBuchhändler
legomvendistoGemüsehändler
laktovendistoMilchverkäufer
Milchmann
konservujoKonservendose
konservaĵa skatoloKonservendose
karbovendistoKohlenhändler
feraĵvendistoEisenwarenverkäufer
birdovendistoVogelhändler
benzinvendejoTankstelle
amovendistinoleichtes Mädchen
Prostituierte
Nutte
Hure
vendostimuladoVerkaufsförderung
vendoplibonigoVerkaufsverbesserung
podetala vendoEinzelverkauf
nutraĵovendejoLebensmittelgeschäft
benzinvendistoTankwart
Benzinverkäufer
bazara venduloMarktverkäufer
vendoprosperigoVerkaufsförderung
totala disvendoTotalausverkauf
rabate disvendiräumen — Lager ausverkaufen
ausverkaufen (mit Preisnachlass)
ausverkaufen
Lager räumen
Lager — Lager räumen
facile vendeblagängig — gängige Ware
gangbar — leicht verkaufbar
broditaĵvendejoHandarbeitsgeschäft
Sankta Vendredo[Religion] Karfreitag
vendi sub valorolosschlagen
vendi per aŭkcioversteigern
vendi malprofiteVerlust — mit Verlust verkaufen
vaganta vendistofliegender Händler
Händler — fliegender Händler
podetala vendado[Wirtschaft] Kleinverkauf
anticipa vendado[Eisenbahn, Theater] Vorverkauf
vendi laŭ la pezonach — nach Gewicht verkaufen
pomalgranda vendoEinzelverkauf
vendredposttagmezoFreitagnachmittag
vaganta etvendistoHausierer — herumziehender Hausierer
negrosklavvendistoNegersklavenhändler
galanteria vendejoGalanteriehandlung
forvendi je malalta prezoverschleudern
esti aŭkcie vendataHammer — unter den Hammer kommen
por konto de vendantoLast — zu Lasten des Verkäufers
anticipa biletvendadoVorverkauf
picobakejo kaj picovendejoPizzeria
ĉiuj biletoj estas elvenditajHaus — das Theater, Kino, etc. ist ausverkauft

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kiu ne mensogas, tiu ne <b>vend</b>as.
Sen mensoga rekomendo ne iros la <b>vend</b>o.
Tro longa atendo is fino de l <b>vend</b>o.
Por <b>vend</b>isto mensogo estas necesa apogo.
Anta mortigo de urso ne <b>vend</b>u ian felon.
Kio <b>vend</b>ias kaite, <b>vend</b>ias plej profite.
Formanis en merkredo, ne seru en <b>vend</b>redo.
Sciencon oni ne mendas, klerecon oni ne <b>vend</b>as.
Se <b>vend</b>isto ne mensogas, li aetanton ne allogas.