| Esperanto | Deutsch | |
| verdire | von wegen | ✘ |
| ↳ | schließlich | ✘ |
| ↳ | in Wirklichkeit | ✘ |
| ↳ | genaugenommen | ✘ |
| ↳ | genau | ✘ |
| ↳ | eigentlich | ✘ |
| ↳ | Wirklichkeit | ✘ |
| verdiremo | Wahrhaftigkeit | ✘ |
| ↳ | Freimütigkeit | ✘ |
| verdirema | freimütig | ✘ |
| tute honeste kaj verdire | Wissen — nach bestem Wissen und Gewissen | ✘ |