| Esperanto | Deutsch | |
| ŝlosilvorto | [Programmierung] Keyword | ✘ |
| fariĝis | geworden — ist gewollt | ✘ |
| vortfarado | [Grammatik] Wordbildung | ✘ |
| resaniĝinto | Gesundgewordener | ✘ |
| saĝiĝinta | gescheit geworden | ✘ |
| prudentiĝinta | vernünftig geworden | ✘ |
| spertiĝinta | durch Schaden klug geworden | ✘ |
| ~ita | z.B. „mangxita“ = „gegessen worden“ | ✘ |