| Esperanto | Deutsch | |
| pinĉileto | [Medizin] kleine Greifzange | ✘ |
| ↳ | Pinzette | ✘ |
| ↳ | Greifzange | ✘ |
| falĉileto | Sichel | ✘ |
| tranĉileto | Taschenmesser | ✘ |
| ↳ | Federmesser | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pinĉileto | [Medizin] kleine Greifzange | ✘ |
| ↳ | Pinzette | ✘ |
| ↳ | Greifzange | ✘ |
| falĉileto | Sichel | ✘ |
| tranĉileto | Taschenmesser | ✘ |
| ↳ | Federmesser | ✘ |