| Esperanto | Deutsch | |
| ŝarĝiga | gravierend — belastend | ✘ |
| ↳ | belastend | ✘ |
| kuraĝiga | ermutigend | ✘ |
| mallarĝiga | verjüngend — verschmälernd | ✘ |
| senkuraĝiga | niederschmetternd | ✘ |
| ↳ | entmutigend | ✘ |
| loĝiga servo | Zimmernachweis | ✘ |
| ↳ | Wohnungsnachweis | ✘ |
| ↳ | Wohnungs- oder Zimmernachweis | ✘ |
| angiolarĝiga | [Medizin] gefäßerweiternd | ✘ |
| kuraĝiĝa | ermutigend — sich ermutigen | ✘ |
| tagiĝas | tagen — es tagt | ✘ |
| angiomallarĝiga | [Medizin] gefäßverengend | ✘ |
| neŝanĝiĝa | gleichmäßig | ✘ |
| ŝanĝiĝanta | variabel | ✘ |
| neŝanĝiĝanta | nicht verändernd | ✘ |
| ↳ | gleichbleibend | ✘ |
| memŝargiĝa fusilo | Selbstladegewehr | ✘ |
| plilongiga ŝnurkonduktilo | [Elektr.] Verlängerungsschnur | ✘ |