EsperantoDeutsch
fraŭlinounverheiratete Frau
Fräulein
stratfraŭlinoStraßenmädchen
riĉulinoReiche — eine reiche Frau
NeĝulinoSchneewittchen — Märchenfigur
honora fraŭlinoEhrenjungfer
daŭra fraŭlinospätes Mädchen
Mädchen — spätes Mädchen
klaĉulinoTratschweib
Tratschtante
Klatschmaul
Klatschbase
ĉiesulinoJedermannsliebchen
Hure
ĉarmulinocharmante Frau
RuĝĉapulinoRotkäppchen — Märchenfigur
flirti kun fraŭlinoHof
babilaĉulinoSchwätzerin
Klatschtante
vilaĝa junulinoDorfmädchen
Bauernmädchen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Cindrulino.
Kaprica fianino restos eterne fra<b>lino</b>.