Latein Wörterbuch - Forum
praestiterint — 622 Aufrufe
Bambi am 7.7.09 um 16:03 Uhr (
Zitieren)
IIIHallo :)
Ich übersetze gerade einen Cicero Text. Ich weiß zwar,dass es etwas wie übertreffen heißen mussm, doch leider ist mir nicht schlüssig, woher praestiterint kommt :)
ich freue mich, wenn ihr mir helft
liebe Grüßr
Re: praestiterint
Plebeius am 7.7.09 um 16:05 Uhr (
Zitieren)
IIIpraesto, praestare, praestiti, praestitus
Re: praestiterint
andreas am 7.7.09 um 16:06 Uhr (
Zitieren)
II
von praestare >>> 3.Pl. Fut. 2
Ind.Akt. oder
>>> 3. Pl. Perf. Konjunktiv
Re: praestiterint
Plebeius am 7.7.09 um 16:13 Uhr (
Zitieren)
IIIDie Frage war....„woher praestiterint kommt“.
Dies war beantwortet.
Wir müssen doch nicht alles vorgeben!
Re: praestiterint
Equestra am 7.7.09 um 16:22 Uhr (
Zitieren)
IIIIch hab ein ganz tolles kostenloses Programm auf dem PC, das lateinische Formen analysiert, erleichtert einem oft das lange Grübeln und ist super geeignet zum kontrollieren von Formen!
Hier gibts das:
http://www.auxilium-online.net/