Latein Wörterbuch - Forum
Kurze Anfrage — 700 Aufrufe
Heliodaphne am 12.7.09 um 22:13 Uhr (
Zitieren)
Wunderschönen guten abend Allerseits ...
Ich hoffe, jemand kam mir weiterhelfen:
Ich suche die Übersetzung für „Durchtanze die Nacht!“ (Imperativ) sowie „Schwarz & Weiss - Gegensätze ziehen sich an“
Herzlichen Dank
Re: Kurze Anfrage
andreas am 12.7.09 um 23:07 Uhr (
Zitieren)
Salta ad multam noctem !
Tanze bis tief in die Nacht
Re: Kurze Anfrage
Bibulus am 12.7.09 um 23:08 Uhr (
Zitieren)
„per noctem salta!“ ->„Tanze ununterbrochen während der Nacht“
„Album aterque, contraria inter se attrahunt“
Re: Kurze Anfrage
Bibulus am 12.7.09 um 23:13 Uhr (
Zitieren)
ARGH!
„album atrumque“
Re: Kurze Anfrage
Heliodaphne am 12.7.09 um 23:15 Uhr (
Zitieren)
Hallo Andreas, hallo Bibulus,
ich werde dieses Forum gerne weiterempfehlen und freue mich sehr, dass meine kleine Anfrage so prompt beantwortet wurde, also ganz herzlichen Dank :-)
... und noch eine geruhsame Nacht ...
Heliodaphne