Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung Latein in Deutsch — 879 Aufrufe
Manja am 30.7.09 um 15:48 Uhr (
Zitieren)
IHallo zusammen,
wäre schön, wenn ihr mir bei der Übersetzung folgenden Satzes behilflich sein könntet. Ich beherrsche leider kein Latein.
„Tempora mutantur et nos mutamur in illis!“
Herzlichen Dank an die Helfer.
Re: Übersetzung Latein in Deutsch
Stephaistos am 30.7.09 um 15:51 Uhr (
Zitieren)
IIDie Zeiten ändern sich und wir ändern uns in ihnen.
Re: Übersetzung Latein in Deutsch
Manja am 31.7.09 um 12:49 Uhr (
Zitieren)
IIHerzlichen Dank.
Re: Übersetzung Latein in Deutsch
marco am 1.8.09 um 8:14 Uhr (
Zitieren)
IIjoskus kello on hupsu, joskus entä kaunis
Re: Übersetzung Latein in Deutsch
marco am 1.8.09 um 8:14 Uhr (
Zitieren)
IIjoskus kello on hupsu, joskus entä kaunis
Re: Übersetzung Latein in Deutsch
Franjo am 1.9.09 um 12:20 Uhr (
Zitieren)
IIUnd was würde die veränderte Version des Satzes, also „Tempora mutantur lex et mutatur in illis“ heißen?