Latein Wörterbuch - Forum
ACI — 588 Aufrufe
Marcus am 1.8.09 um 22:31 Uhr (
Zitieren)
IISalvete!
Braucht derSatz noch einen anderen Akk. außer das PPA?
Scio dicentem incertum esse.
ich weiß, dass der Sprechende unsicher ist.
Re: ACI
Stephaistos am 1.8.09 um 22:50 Uhr (
Zitieren)
IINein, das reicht so.
Re: ACI
Marcus am 1.8.09 um 22:54 Uhr (
Zitieren)
IIUnd wenn man das PPA weglässt, muss aber ein „se“ an dessen Stelle, oder?
Re: ACI
Stephaistos am 1.8.09 um 22:58 Uhr (
Zitieren)
IIIIch hätte da gefühlsmäßig dann „scio eum incertum esse“ geschrieben. Genau weiß ich es nicht. Morgen kommen wieder sachkundigere Lateiner.
Re: ACI
Marcus am 1.8.09 um 23:00 Uhr (
Zitieren)
IISo hätt' ich’s auch gesagt, aber ich glaube gelernt zu haben, dass bei der 3. Pers. ein „se“ verwendet wird.
Bin mir aber nicht sicher, trotzdem danke für deine Hilfe, Stephaistos.
Re: ACI
Plebeius am 2.8.09 um 6:17 Uhr (
Zitieren)
IIScio dicentem incertum esse.
SE oder EUM ?
SE ist reflexiv:
Scit se incertum esse. SE steht für das Subjekt, das in SCIT enthalten ist.
Scit eum incertum esse. EUM steht für eine andere Person.
Scio me incertum esse.
Scio eum incertum esse
Re: ACI
Marcus am 2.8.09 um 10:18 Uhr (
Zitieren)
IIDanke Plebeius für deine Erklärung!