Latein Wörterbuch - Forum
Übersetzung gesucht! — 987 Aufrufe
gngbyron am 6.8.09 um 12:05 Uhr (
Zitieren)
IIWas heisst das:
Majorem hac dilectionem nermo habet ut animam suam ponat quis pro amicis suis?
Vielen Dank für die Hilfe.
Re: Übersetzung gesucht!
Stephaistos am 6.8.09 um 12:29 Uhr (
Zitieren)
IIIJh, 15, 13:
Maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam ponat quis pro amicis suis.
Lutherbibel:
Niemand hat größere Liebe als die, dass er sein Leben lässt für seine Freunde.
Re: Übersetzung gesucht!
suche eine übersetzung des Satzes: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
danke schon im Vorhinein
Re: Übersetzung gesucht!
Stephaistos am 6.8.09 um 13:05 Uhr (
Zitieren)
IIILevitikus 19, 18
diliges amicum tuum sicut temet ipsum
Re: Übersetzung gesucht!
Plebeius am 6.8.09 um 14:41 Uhr (
Zitieren)
IIDiliges proximum tuum tamquam teipsum.
Mk 12, 31
Re: Übersetzung gesucht!
DANKE
Lerne ...
Muff am 7.8.09 um 10:46 Uhr (
Zitieren)
IIKann mir das bitte einer übersetzen, sofern möglich:
Lerne Leiden ohne zu klagen.
Danke euch..
Re: Übersetzung gesucht!
Lateinhelfer am 7.8.09 um 11:04 Uhr (
Zitieren)
III@Muff:
Neuen Beitrag erstellen. Forumregel 1...
Re: Übersetzung gesucht!
Gisela Flasch am 7.8.09 um 18:18 Uhr (
Zitieren)
IIIlatus et vires operamque adferte puellis