Latein Wörterbuch - Forum
Hilfe, von deutsch in latein — 594 Aufrufe
Leo am 11.8.09 um 22:44 Uhr (
Zitieren)
IWer sich nicht verändert, hat nicht gelebt.
danke im voraus
Re: Hilfe, von deutsch in latein
Alexander am 11.8.09 um 23:00 Uhr (
Zitieren)
IVorschlag (mit Vorsicht zu genießen):
Non vixit, qui non mutatur.
Re: Hilfe, von deutsch in latein
Bibulus am 11.8.09 um 23:26 Uhr (
Zitieren)
Imutatur -> PASSIV („er/sie/es wird verändert“)
Re: Hilfe, von deutsch in latein
Alexander am 11.8.09 um 23:36 Uhr (
Zitieren)
INe, Georges sagt:
verändern, mutare. – commutare (so ändern, daß etwas anderes an dessen Stelle tritt). – immutare (umändern, in einen andern, bes. schlechtern Zustand übergehen lassen). – sich verändern, mutari; commutari; immutari (imm. auch von Pers. = der Gesinnung nach umschlagen).
Re: Hilfe, von deutsch in latein
Leo am 11.8.09 um 23:39 Uhr (
Zitieren)
Idas hört sich schon mal gut an, gibt es dann vielleicht noch ein ähnlichen satzbau von NON Vixit