Ich bin auf der Suche nach der lateinischen Übersetzung des folgenden Satzes:
„Stört es die stolze Eiche, wenn sich die Sau an ihr reibt?“
Es muss nicht wortwörtlich sein, es geht in erster Linie um die Bedeutung, also eine stolze Gelassenheit gegenüber kleinen/unbedeutenden Problemen und Störungen.
Vielen Dank!
Re: Übersetzung einer Bemerkung
Lateinhelfer am 24.8.09 um 14:25 Uhr (Zitieren) II