Latein Online Wörterbuch - Forum
muta cum liquida (180 Aufrufe)
Marcus schrieb am 19.06.2012 um 22:32 Uhr (Zitieren)
Guten Abend.

Kann die Muta cum liquida in den folgenden Beispielen greifen,
so daß der letzte Vokal von amica kurz wird?

amica [Nom.] clara

amica [Abl.] clara

Re: muta cum liquida
Sappho schrieb am 19.06.2012 um 22:39 Uhr (Zitieren)
Ein Vokal wird nicht kurz. Er ist entweder kurz oder lang. Zudem kann er lang gemessen werden, obwohl er kurz ist, wenn etwa zwei Konsonanten folgen. Das ist so, weil es mehr Zeit braucht, ihn auszusprechen. Bei muta cum liquida passiert das manchmal nicht, weil nur ein Konsonant zur Silbe gerechnet wird, der andere wird dann mit der nächsten Silbe ausgesprochen. Dann kann ein kurzer Vokal trotz zweier Konsonanten als kurz gemessen werden. Eine lange blativ-Endung bleibt immer lang.
Re: muta cum liquida
Marcus schrieb am 19.06.2012 um 22:45 Uhr (Zitieren)
Ich will mich korrigieren, und sagen, ob das zweitere a in amica im ersten Fall, das ja von Natur aus kurz ist, kurz gemessen werden kann, obgleich zwei Konsonanten, c&l, folgen.
Re: muta cum liquida
Sappho schrieb am 19.06.2012 um 22:46 Uhr (Zitieren)
Ja, kann es, die Erklärung habe ich oben gegeben: Die Konsonanten werden verschiedenen Silben zugeordnet, daher wird nicht wie üblich mehr Zeit für die Ausspreche benötigt.
Re: muta cum liquida
Marcus schrieb am 19.06.2012 um 22:49 Uhr (Zitieren)
Danke, Sappho.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Forumregeln

Grundsätzliches:
Wir sind ein freies Forum, d.h. jeder Beteiligte arbeitet hier unentgeltlich. Uns eint das Interesse an der Antike und der lateinischen Sprache. Wir gehen freundlich und höflich miteinander um.

Hinweise an die Fragesteller:

  1. Bitte für jedes Anliegen einen neuen Beitrag erstellen!
  2. Bei Latein-Deutsch-Übersetzungen einen eigenen Übersetzungsversuch mit angeben. Das gilt vor allem dann, wenn es sich um Hausaufgaben oder Vergleichbares handelt.
    Eine übersichtliche Gliederung erleichtert den Helfern die Arbeit.
    Je kürzer die Anfrage ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass schnell geantwortet wird.
  3. Bei Deutsch-Latein-Übersetzungen bitte kurz fassen. Für die Übersetzung eines Sinnspruchs wird sich immer ein Helfer finden.
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm
Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.