Latein Wörterbuch - Forum
Gegenteil von Petition auf lateinisch — 889 Aufrufe
Bernd Hammer am 29.7.14 um 20:25 Uhr (Zitieren) 
Hallo ihr Lieben!
Suche das lateinische Gegenstück zu
Petition(Beschwerde, Gesuch, Bitte)
Suche: Idee, Einfall, Eingebung auf lateinisch jedoch als echtes Gegenstück zu Petition.
Leitgedanke: Der Bürger soll, anstatt einer Petition seine Idee oder seine effiziente und kostengünstige Einfälle oder Eingebungen zur nachhaltiger Lösung bestehender politischer Herausforderungen an den Bundestag antragen können und durch entsprechend viele Mitzeichner diese dann als Tagungspunkt im Bundestag zur Debatte zu stellen, um die Lösung dann per Gesetz und Unterstützung durch den Bund zu realisieren.
Suche das lateinische Gegenstück zu
Petition(Beschwerde, Gesuch, Bitte)
Suche: Idee, Einfall, Eingebung auf lateinisch jedoch als echtes Gegenstück zu Petition.
Leitgedanke: Der Bürger soll, anstatt einer Petition seine Idee oder seine effiziente und kostengünstige Einfälle oder Eingebungen zur nachhaltiger Lösung bestehender politischer Herausforderungen an den Bundestag antragen können und durch entsprechend viele Mitzeichner diese dann als Tagungspunkt im Bundestag zur Debatte zu stellen, um die Lösung dann per Gesetz und Unterstützung durch den Bund zu realisieren.
Re: Gegenteil von Petition auf lateinisch
Ahsoka am 29.7.14 um 20:31 Uhr (Zitieren)
Hallo Du Lieber :-)
Meinst Du so etwas wie eine Eingabe, bei der niemand als Bittsteller kommen muss, sondern als Souverän (=das Volk!) etwas vorlegt?
Meinst Du so etwas wie eine Eingabe, bei der niemand als Bittsteller kommen muss, sondern als Souverän (=das Volk!) etwas vorlegt?
Re: Gegenteil von Petition auf lateinisch
gast2807 am 29.7.14 um 20:58 Uhr (Zitieren)
entschuldigt, ist natürlich Quatsch, ich hatte diee Erläuterung nicht gelesen.
Es handelt sich um eine referendumbasierte Gesetzesinitiative.
Dürfte schwer in einem lateinischen Wort zu fassenn sein - ich kann es nicht, aber ich bin ja auch nicht gut in Latein
Es handelt sich um eine referendumbasierte Gesetzesinitiative.
Dürfte schwer in einem lateinischen Wort zu fassenn sein - ich kann es nicht, aber ich bin ja auch nicht gut in Latein
Re: Gegenteil von Petition auf lateinisch
Ich würd ein Wort basteln, ausgehden von
legem perferre „einen Gesetzesantrag durchsetzen“
Perlation :-))
legem perferre „einen Gesetzesantrag durchsetzen“
Perlation :-))
Re: Gegenteil von Petition auf lateinisch
Etwas wie „... venio in senatum frequens ultroque adfero res multum et diu cogitatas ...“ - „.... ich komme häufig in den Senat und schlage aus eigenem Antrieb Dinge vor, über die ich viel und lange nachgedacht habe ...“(Cic. Cato maior 38) für Bürger und Bürgerin?
Da du ja verstanden werden willst, vielleicht „consilium populare“.
Da du ja verstanden werden willst, vielleicht „consilium populare“.
Re: Gegenteil von Petition auf lateinisch
Bernd Hammer am 30.7.14 um 10:12 Uhr (Zitieren)
Vielen, Vielen lieben dank an alle für alle euer einbringen ihr alle seit die quelle meiner Kreativität, ihr habt es echt drauf Leute