Latein Wörterbuch - Forum
Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv) — 300 Aufrufe
Dominik am 22.9.16 um 23:31 Uhr (
Zitieren)
Wenn ich nicht mehr schreiben würde, würde ich sterben
Si non scriberem, morerer?
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
arbiter am 23.9.16 um 0:15 Uhr (
Zitieren)
„nicht mehr“ besser mit desinere übersetzen
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
MIHI NOMEN EST LEPUS am 23.9.16 um 9:31 Uhr (
Zitieren)
ODER
Si scribendi finem facerem, morerer.
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
R.Descartes am 23.9.16 um 9:40 Uhr (
Zitieren)
vllt. auch:
Scribo, ergo sum.
(Ich schreibe,also bin ich)
vgl.
Cogito, ergo sum.
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
R.Descartes am 23.9.16 um 9:42 Uhr (
Zitieren)
PS:
Dum scribo, vivo.
Solange ich schreibe,lebe ich.
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
MIHI NOMEN EST LEPUS am 23.9.16 um 9:43 Uhr (
Zitieren)
Dum scribo, vivo.
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
MIHI NOMEN EST LEPUS am 23.9.16 um 9:45 Uhr (
Zitieren)
sero
Re: Sinnspruch v. Dt. nach Latein (Konjunktiv)
Seneca am 23.9.16 um 11:20 Uhr (
Zitieren)
Vivere scribere est.