Latein Wörterbuch - Forum
HILFE — 391 Aufrufe
clara am 16.3.09 um 19:43 Uhr (
Zitieren)
Hallo an Alles was heißt den iste liber auf deutsch???
Re: HILFE
Arborius am 16.3.09 um 19:48 Uhr (
Zitieren)
Tschuldigung, dass ich das so sage, aber guck mal im Wörterbuch, was die einzelnen Wörter heißen können. Da ist kein Trick bei, keine „Form“ von irgendeinem Wort.
Guck mal nach, und bau zusammen, was passt.
Re: HILFE
Bibulus am 16.3.09 um 19:49 Uhr (
Zitieren)
„iste“ beschreibt den Bereich, der angesprochen wird:
„iste liber“ -> „das Buch da“ (oft im verächtlichen Sinne)
Re: HILFE
Arborius am 16.3.09 um 19:51 Uhr (
Zitieren)
... oder frag Bibulus, der sagt’s Dir.
Hey, Bibule, ich versuche hier zur Selbstständigkeit zu erziehen!
Re: HILFE
Arborius am 16.3.09 um 19:58 Uhr (
Zitieren)
Tut mir Leid, Bibule, ich wollte Dich nicht ausschimpfen. Ich hoffe Du dachtest nicht, dass das böse gemeint war. War es nämlich nicht. War nur 'n Scherz. Danke für Deine Hilfe.
Re: HILFE
Bibulus am 16.3.09 um 20:04 Uhr (
Zitieren)
@Amborii
die lateinischen pronomina demonstrativa sind ein Kapitel für sich,
da kann man einem Lernenden schon mal Hilfestellung geben...
Re: HILFE
Arborius am 16.3.09 um 20:07 Uhr (
Zitieren)
Wer ist denn dieser Amboriius da? Ja stimmt, aber ich kann nicht aus meiner Haut. Für liber gibt es auch 'ne Menge Möglichkeiten.
Allerdings reichen von hier zwei Klicks zur Bedeutung von iste aus!