Latein Wörterbuch - Forum
Brauche Hilfe bei der Metrik — 1589 Aufrufe
Alice am 18.3.09 um 15:27 Uhr (
Zitieren)
IIch brauch Hilfe bei der Metrik eines lateinischen Textes. Ab einem gewissen Punkt komm ich einfach nicht weiter.
Nuper erat medicus, nunc est vispillp Diaulus:
quod vispillp facit, fecerat et medicus.
Ich habe bis jetzt schon:
Nu= Länge, per= ?, erat= ?, me=Länge, di=?, cus= ?, nunc= Länge, est= Länge, vis= Länge, pil= Länge, lo= Länge, Di=Länge, au= Länge, lus=?;
quod=?, vis= Länge, pil= Länge, lo= Länge, fa= Länge, cit= Länge, PAUSE, fe= Länge, ce= Kürze, rat= Kürze, er= Länge, me= Kürze, di= Kürze, cus =Länge
Wäre echt nett, wenn ihr mir helfen könntet!
Re: Brauche Hilfe bei der Metrik
Thalia am 18.3.09 um 15:30 Uhr (
Zitieren)
IIINúper erát medicús, nunc ést vispíllo Diáulus:
quód vispíllo facít, fécerat ét medicús.
Re: Brauche Hilfe bei der Metrik
Alice am 18.3.09 um 15:33 Uhr (
Zitieren)
IIDanke