Hallo,
in einem Autograph habe ich die Anrede Aule! gefunden „...erstatte ich Ihnen, hochgeschätzter Herr Aule!, meinen innigsten Dank...“. Kommt das aus dem Lateinischen? Die ganze Wörtebuchsuchen haben nichts gebracht. Im Internet finde ich mal „Lectorem aulem benevolum, si in hac tironis dissertatione mullos errores, multa...“, also muss es doch ein lateinisches Wort mit dem Stamm geben!? Kann mir jemand sagen, welches das ist und was es in diesem Zusammenhang bedeuten könnte?
Der Schreiber der Zeilen war der Ehemann der Nichte des Adressaten, also sowas wie ein angeheirateter Neffe.
Besten Dank, Joachim