Latein Wörterbuch - Forum
KOmm gar nicht klar, HILFE!! — 454 Aufrufe
HAllo an Alles muss einen riesigen Text übersetzen und da sind zwei Zeilen die ich nicht hinkriege, wäre nett wenn mir jemand helfen könnte..
Mulier, cum tanta fide in sepulcro vitam degeret, omnibus admirationi erat.
ich hab so angefangen, es aber bicht zu ende gebracht...
Die Ehefrau, die mit so großer Treue ihr Leben an dem Grab verbracht hat, haben Alle bewundert.
Ich danke euch
Re: KOmm gar nicht klar, HILFE!!
Elisabeth am 20.4.09 um 21:55 Uhr (
Zitieren)
Ist doch ungefähr richtig.
cum heißt hier „weil“, dann stimmt’s.