Nein, vielleicht, teilweise.
Hast Du die Definitionen noch im Kopf, bzw. auf Papier?

Sonst was ist z.B. die Anapher (nullum, nulla).
Beim Polyptoton bin ich mir nicht sicher, ob die Wörter direkt aufeinander folgen müssen.
Figura etymologica ist so etwas wie:
einen schweren Kampf kämpfen, als hier nicht!

ich wär noch für nen chiasmus:

ullos duces habebams
X
erat consilium publicum

...oder nicht?

oh, kommt nicht deutlich raus:

ullos duces........habebamus
__________X__________
erat...................consilium publicum

Wegen der Stellung des Prädikats?
Meiner Meinung nach ist das ein sehr schwacher Chiasmus, ich würd’s aber gelten lassen.

das schon ja, wegen den kommata. aber gut. danke!

Nondum ullos duces habebamus,
non copias;
nullum erat consilium publicum,
nulla libertas.

Besonders auffällig ist hier wohl in der „dritten“ Zeile die Stellung von „erat“. Man könnte von einer Inversion sprechen, was jedoch in Hinblick auf die sehr freie lateinische Wortstellung leicht verwerfbar wäre.
Die erste und die dritte Zeile bilden einen Chiasmus.
Chiastisch sind hierbei Tempus und die „Substantive“, deren Attribute ineinader einen weiteren Chiasmus bilden:

Nondum -> (ullos duces) habebamus,
____________X__________
nullum -> erat (consilium publicum)

Außerdem:
ullos duces
___x_________
consilium publicum


Desweiteren gibt es in der dritten Zeile einen Hyperbaton:
nullum erat consilium publicum
-> das nullum bezieht sich auf consilium publicum und wird durch das auffällige „erat“ „gesperrt“.

Außerdem kann man auch getrost von einem Parallismus sprechen ( Zeile 2 und 4), deren Enden je nach „Interpretation“ einen „versetzten“ Homoioteleuton bilden (-as).

Ob bei nullum und bei nulla von einem Polyptoton oder einer Anapher die Rede sein kann, ist nur schwer zu beantworten. ( wohl eher würde ich dann auf ersteres tippen)

Zudem ließe sich auch von einem Asyndeton sprechen, da alles durch Kommata getrennt ist.

Zudem kann auch von Klimax die Rede sein:
Nondum ullos duces habebamus,
non copias;
nullum erat consilium publicum,
nulla libertas.

Wir hatten noch nicht einmal irgendwelche Anführer, keine Truppen,
es gab keinen öffentlichen Beschluss, keine Freiheit.

Die Klimax zeigt sich einmal in der militärischen und dann in der politschen Situation.
kein Anführer,
keine Truppen,
keine öffentlichen Beschluss,
keine Freiheit.

Man könnte das ständige n am Anfang auch als „Buchstaben-“Anapher deuten.

auf jeden fall ist es ein trikolon, eine alliteration und homoiteleuton :)