Latein Wörterbuch - Forum
Ich Bitte um eure Übersetzung — 830 Aufrufe
Robert. S am 21.5.09 um 14:58 Uhr (
Zitieren)
Der Tot ist nicht das Ende.
Ich danke vorweg für eure Hilfe.
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
Graeculus am 21.5.09 um 15:00 Uhr (
Zitieren)
Tod
MORS NON FINIS (EST)
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
oskarvon am 21.5.09 um 22:04 Uhr (
Zitieren)
Mors non est finis wohl eher
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
Graeculus am 21.5.09 um 22:11 Uhr (
Zitieren)
Oskarvon, woher hast Du denn Deine Kenntnisse über die Wortstellung im Lateinischen?
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
eva monz am 22.5.09 um 12:51 Uhr (
Zitieren)
et versum caro factum est
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
Graeculus am 22.5.09 um 13:50 Uhr (
Zitieren)
„et verbum caro factus est“
= Und das Wort ist Fleisch geworden.
Das Johannes-Evangelium beginnt mit einer Medition über Gott und das „Wort“ (griech.: λógoς). Und das Fleisch gewordene Wort ist Jesus Christus.
Demnächst bittew Anfragen unter neuem Stichwort und als neuer Eintrag.
Re: Ich Bitte um eure Übersetzung
Graeculus am 22.5.09 um 14:14 Uhr (
Zitieren)
Puh! Meditation
Aber Du wirst es richtig verstanden haben ...
Schöne Grüße nach Österreich!