Latein Wörterbuch - Forum
Help! Sollte einfach sein... — 1022 Aufrufe
Ancillam domina vocat
Ruft die sklavin die herrin ?
oder
Die Herin die sklavin
und warum?
Re: Help! Sollte einfach sein...
Schau dochmal welchen Kasus die beiden Wörter jeweils haben!
ancillam --> ?
domina -->?
Was ist hier wohl Nominativ und damit Subjekt des Satzes und was Akkusativ?
Re: Help! Sollte einfach sein...
andreas am 25.5.09 um 22:54 Uhr (
Zitieren)
IDie Herrin ruft die Magd ... ancillam steht im Akkusativ ... wen ? die Magd/Sklavin
Domina, Nominativ Sujekt
ancillam , Akk. Objekt
Re: Help! Sollte einfach sein...
vulpes Latinus am 25.5.09 um 22:55 Uhr (
Zitieren)
Was ist hier Nominativ: d.h. wer ruft wen? Akk.
Im Deutschen kann aber der Satz immer zweideutig bleiben.
Soll das eine Verkürbissung sein?
Re: Help! Sollte einfach sein...
Alex (die, die geantwortet hat) am 25.5.09 um 22:56 Uhr (
Zitieren)
Nicht nur doppelt, sondern sogar dreifach! Wow!
Das müsste doch besonders gut halten, oder nicht? ;D
Re: Help! Sollte einfach sein...
Eine Was bitte?
<-- Verkürbissung
Re: Help! Sollte einfach sein...
xD Ich denk schon danke für die schnelle Hilfe
Re: Help! Sollte einfach sein...
vulpes Latinus am 25.5.09 um 23:07 Uhr (
Zitieren)
Schon etwas von einer Apocolocyntosis gehört?
Seneca hat so etwas geschrieben, eine Veräppelung oder auf Deutsch Vera....
Re: Help! Sollte einfach sein...
andreas am 25.5.09 um 23:13 Uhr (
Zitieren)
Die Verkürbissung des Kaisers Claudius ...
Re: Help! Sollte einfach sein...
andreas am 25.5.09 um 23:15 Uhr (
Zitieren)
... von Seneca : Satire auf die „Vergöttlichung“ des Kaisers (Seneca hat diesen Spott übrigens überlebt!
Seinen ehemaligen Schüler Nero nicht ...