Latein Wörterbuch - Forum
umanducemus et epulemur — 502 Aufrufe
black200607 am 21.6.09 um 16:06 Uhr (
Zitieren)
Ich hatte vor kurzem im Lateinunterricht einen Bibeltext. Dort kam auch: „manducemus et epulemur“ vor. Das heißt auf deutsch „lasst uns essen und speisen“. Der Lehrer hat uns dann die Bezeichnung einer solchen Konstruktion genannt, in der zwei Worte eingesetzt werden, die die selbe Bedeutung haben. An die kann ich mich jetzt nicht mehr erinnern...
Bitte um Hilfe!
Re: umanducemus et epulemur
Stepaistos am 21.6.09 um 16:08 Uhr (
Zitieren)
Hendiadioyn (grischisch: eins durch zwei)
Re: umanducemus et epulemur
Stepaistos am 21.6.09 um 16:08 Uhr (
Zitieren)
Sorry, heißt Hendiadyoin.
Re: umanducemus et epulemur
black200607 am 21.6.09 um 16:09 Uhr (
Zitieren)
Danke sehr! :-) das wars..
Re: umanducemus et epulemur
Stepaistos am 21.6.09 um 16:10 Uhr (
Zitieren)
Und ist natürlich griechisch, nicht grischisch. =)