Latein Wörterbuch - Forum
kann das wirklich sein — 372 Aufrufe
Campi am 24.6.09 um 11:55 Uhr (
Zitieren)
Homerus narrat Martem Veneremque in lecto Vulcani coisse.
Homerus berichtet Mertem, dass Venus im Liebesbett mit Vulcani miteinander geschlafen hat.
einfache Bestätigung reicht mir, ich kann mir Veneremque nicht anders erklären...
Danke!
Re: kann das wirklich sein
Plebeius am 24.6.09 um 12:04 Uhr (
Zitieren)
Homerus narrat Martem Veneremque in lecto Vulcani coisse
--> H. berichtet/erzählt, dass Mars und Venus in Volkanus' Bett miteinander geschlafen haben.
Re: kann das wirklich sein
Bibulus am 24.6.09 um 12:12 Uhr (
Zitieren)
Diese Affäre ist übrigens die Ursache für den Ausdruck „Homerisches Gelächter“:
Hephaistos (Vulcanus) schmiedete, als er die beiden
in flagranti erwischte, ein unzerstörbares Netz.
Aphrodite und Ares verfingen sich darin.
Hephaistos rief die anderen Götter herbei,
die bei dem Anblick in ein schallendes Gelächter
ausbrachen,
das sprichwörtliche „Homerische Gelächter“.
:-)
Re: kann das wirklich sein
Campi am 24.6.09 um 12:43 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank, den Rest der Storry habe ich mir gerade sogar selbst erschließen können...
Die Spinnen die griechischen Götter, aber lustig sind sie!!!