α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Die gekreuzigten Löwen (56 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 01.09.2024 um 17:58 Uhr (Zitieren)
Plinius d.Ä., Naturalis historia VIII 18/47:
Polybius Aemiliani comes in senecta hominem ab his adepti refert, quoniam ad persequendas feras vires non suppetant; tunc obsidere Africae urbes, eaque de causa cruci fixos vidisse se cum Scipione, quia ceteri metu poenae similis absterrerentur eadem noxa.

Polybios, der Begleiter des Aemilianus, erzählt von ihnen [sc. den Löwen], im Alter griffen sie Menschen an, weil ihnen die Kräfte zur Verfolgung des Wildes abgingen. Dann umlagerten sie die Städte in Afrika, und aus diesem Grunde habe er und Scipio ans Kreuz geschlagene gesehen, damit andere durch die Furcht der gleichen Strafe von ähnlichen Angriffen abgeschreckt wären.

(Plinius der Ältere: Naturgeschichte. Herausgegeben von Christian Friedrich Lebrecht Strack. 3 Bde. Bremen 1853-1855; Nachdr. Darmstadt 1968, Bd. 1, S. 349)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Münze

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.