α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der langsame Läufer (181 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 19.06.2025 um 16:48 Uhr (Zitieren)
Τὸ στάδιον Περικλῆς εἴτ‘ ἔδραμεν εἴτ‘ ἐκάθητο,
οὐδεὶς οἶδεν ὅλως. δαιμόνιος βραδυτής.
ὁ ψόρος ἦν ὕσπληγος ἐν οὔασι, καὶ στεφανοῦτο
ἄλλος, καὶ Περικλῆς δάκτυλον οὐ προἑβη.

Hat denn der Perikles nun das Stadion heute durchlaufen
oder durchsessen -? Wer weiß? Heilige Langsamkeit du!
Klingend schon hallte im Ohr das Startseil, schon kränzte man einen,
aber der Perikles war noch keinen Zoll breit gerannt.

[anonym; Anthologia Graeca XI 86]
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Schwert

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.