α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Das Geruchsproblem der Lemnierinnen (158 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.08.2025 um 23:07 Uhr (Zitieren)
Ps.-Apollodor, Bibliotheké I 114 f.:
Diese [sc. Argonauten] stachen unter Iasons Führung in See und machten sich auf den Weg nach Lemnos. Die Insel war damals gerade ohne Männer und stand unter der Königsherrschaft der Hypsipyle, der Tochter des Thoas, und zwar aus folgendem Grund: Die Lemnierinnen hatten der Aphrodite die gebührende Ehre vorenthalten, worauf sie ihnen üblen Geruch verlieh [ἡ δὲ αὐταῖς ἐμβάλλει δυσοσμίαν]. Da nahmen sich ihre Männer kriegsgefangene Frauen aus dem benachbarten Thrakien und schliefen mit ihnen.

Die Frauen aus Lemnos waren deshalb gekränkt und töteten ihre Väter und Männer. Nur Hypsipyle versteckte ihren eigenen Vater Thoas und rettete ihn so. Lemnos also war nun von Frauen regiert, und als die Argonauten auf der Insel landeten, schliefen sie mit den Frauen. Hypsipyle schlief mit Iason und gebar dann zwei Söhne, Euneos und Nebrophonos.

Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
βροχή schrieb am 26.08.2025 um 07:54 Uhr (Zitieren)
Iason der Schwerenöter, das nimmt kein gutes ende 🙃
Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
Aurora schrieb am 26.08.2025 um 08:13 Uhr (Zitieren)
Auch hier trifft man wieder auf Brodersen,
den Unermüdlichen:
Apollodoros: Götter und Helden der Griechen (= Bibliothek der Antike). Eingeleitet, herausgegeben und übersetzt von Kai Brodersen. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2012
Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
Patroklos schrieb am 26.08.2025 um 09:14 Uhr (Zitieren)
Brodersen, eher merkwürdiger Name: Brudersohn, Neffe.
Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
Γραικύλος schrieb am 26.08.2025 um 12:49 Uhr (Zitieren)
Danke für den ergänzenden Hinweis auf Brodersen, Aurora. Ja, diese Ausgabe benutze ich.
Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
Patroklos schrieb am 26.08.2025 um 13:33 Uhr (Zitieren)
Königlicher Mundgeruch.
Ludwig XIV.
Aufgrund seiner Zahnprobleme, die laut dem Tagebuch seines Zahnarztes Dubois im Jahr 1676 auftraten, hatte Ludwig starken Mundgeruch; es kam daher vor, dass eine Geliebte sich ein parfümiertes Taschentuch vor ihre Nase hielt. (Wikipedia)
Re: Das Geruchsproblem der Lemnierinnen
Γραικύλος schrieb am 26.08.2025 um 15:58 Uhr (Zitieren)
Bei den Lemnierinnen habe ich es so verstanden, daß sie am ganzen Körper gestunken haben. Ein zwanghaftes, durch Aphrodite verhängtes Bedürfnis nach Knoblauch?
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Speerspitzen

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]