α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2 (184 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 28.08.2025 um 09:39 Uhr (Zitieren)
Triphiodor, Eroberung Trojas 57-105:
Rings umgürtete er das Pferd um den weißen Hals und die Schläfen herum mit purpurnen Blumenriemen und den gebogenen Windungen des zwingenden Zaumzeugs, das er mit Elfenbein und silberglänzendem Erz verbunden hatte.

Nachdem Epeios das standhafte Pferd ganz vollendet hatte, setzte er ein Rad mit schönen Speichen unter jeden Fuß, damit es – wenn es über die Ebene gezogen würde – den Zügeln gehorchen und für die, die es in ihrer Gewalt hätten, keinen schwerbegehbaren Weg nehmen würde.

So glänzte es furchteinflößend und in großer Schönheit, breit und hoch. Und nicht hätte der rosseliebende Ares es abgelehnt, auf ihm zu reiten, wenn er es lebendig angetroffen hätte.
[...]

(Griechische Kleinepik. Hrsg. v. Manuel Baumbach, Horst Sitta und Fabian Zogg. Berlin/Boston 2019, S. 102-105)

Bei etlichen Darstellungen dieses Pferdebaus bleibt die Fortbewegungsart unklar; hier wird es deutlich ausgesprochen: es hat Räder.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Patroklos schrieb am 28.08.2025 um 13:42 Uhr (Zitieren)
Hölzerne Varianten stehen uns auch heute vor Augen:
Pauschenpferd (Turnen. Pausche=Griff)
Steckenpferd (Stiel)
Karussellpferd
Nachziehpferd (Holzspielzeug)
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Γραικύλος schrieb am 28.08.2025 um 14:39 Uhr (Zitieren)
Bei Triphiodor handelt es sich aber wohlgemerkt, und den Klassiker, das "Trojanische" Pferd (Τροίης ἐχθρὸν ἄγαλμα). Hohl und besetzt mit feindlichen Kriegern.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Γραικύλος schrieb am 28.08.2025 um 14:40 Uhr (Zitieren)
wohlgemerkt, und den Klassiker --> wohlgemerkt um den Klassiker
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Patroklos schrieb am 28.08.2025 um 15:55 Uhr (Zitieren)
Als Patroklos war mir das Pferd damals kein Begriff, doch hier im Elysion ist das natürlich talk of the town.
Uns Ältere nervt es allerdings, wenn Odysseus immer und immer wieder den Neuankömmlingen die Pferdegeschichte erzählt.
Neulich kam ein gewisser Goethe an, und Odysseus wollte auch ihn ins Bild setzen. Der winkte aber ab. Sei ihm lange bekannt. Stattdessen verwies uns dieser Dichter auf eine Darstellung seiner Ankunft bei uns, „Goethes Ankunft im Elysium“. Angefertigt in einigen Jahren von einem Franz Nadorp. Da staunte selbst Odysseus.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Patroklos schrieb am 28.08.2025 um 16:20 Uhr (Zitieren)
Wer verstorben im Elysion eintrifft, ist irgendwann zuvor geboren worden. Etwa am heutigen Tage, vor vielen Jahren, in Frankfurt.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
βροχή schrieb am 28.08.2025 um 17:32 Uhr (Zitieren)
2 Archetypen treffen hier zusammen,
sagenhafte Pferde und sagenhafte Fahrzeuge.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Bukolos schrieb am 29.08.2025 um 03:48 Uhr (Zitieren)
Zitat von Γραικύλος am 28.8.25, 9:39Bei etlichen Darstellungen dieses Pferdebaus bleibt die Fortbewegungsart unklar; hier wird es deutlich ausgesprochen: es hat Räder.

Mit einem Rad unter jedem Huf wurde das Pferd freilich schon in den ältesten bekannten Darstellungen aus dem frühen 7. Jh. gezeigt:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Mykmm206.jpg

https://www.britishmuseum.org/collection/object/G_1898-1118-1?selectedImageId=1279340001
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
βροχή schrieb am 29.08.2025 um 05:52 Uhr (Zitieren)
Auf dem Bild ist es sehr schlank und hochbeinig, man muss befürchten, dass es eingeknickt oder umgekippt wäre.

Ausgangspunkt der Konstruktion war vermutlich der Belagerungsturm. Dieser wurde äußerlich pferdeförmig verkleidet?

Ein Belagerungsturm (auch Wandelturm) wurde von den Belagerern einer Burg oder sonstigen Befestigung gebaut, um mit den eigenen Truppen die gegnerischen Mauern zu überwinden. Belagerungstürme waren meist mehrstöckige Holzkonstrukte auf Rädern oder Rollen, die von den Belagerern vor Ort angefertigt wurden. Belagerungstürme maßen typischerweise 5 m bis 15 m in der Seitenlänge und konnten bis zu 40 m hoch sein. Es gab sie bereits im Altertum. Quelle: wiki
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Γραικύλος schrieb am 29.08.2025 um 17:45 Uhr (Zitieren)
Danke für die Hinweise auf die bildlichen Darstellungen. Aber weder Homer (Odyssee), noch Quintus Smyrnaeus, noch Ps.-Aristoteles (Mirabilia) noch Palaiphatos. noch Ps.-Apollodor, noch Hyginus erwähnen Räder. Das tun m.W. lediglich Dictys Cretensis und eben Triphiodor, also eher randständige Autoren.
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Γραικύλος schrieb am 29.08.2025 um 17:46 Uhr (Zitieren)
Palaiphatos. noch --> Palaiphatos, noch
Re: Epeios erbaut das hölzerne Pferd #2
Γραικύλος schrieb am 29.08.2025 um 17:49 Uhr (Zitieren)
Das hölzerne Pferd hat nicht die Funktion eines Belagerungsturmes (dessen höchster, die Helepolis des Demetrios Poliorketes, tatsächlich 40 m hoch war und von 3000 Männern geschoben werden mußte).

Um auf die Idee eines rollbaren Pferdes zu kommen, genügte es wohl, an ein Kinderspielzeug zu denken. Im Mythos war es freilich Athene, die sie dem Epeios eingegeben hat.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Münze

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.