α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch
Ombra mai fu (91 Aufrufe)
βροχή schrieb am 08.01.2026 um 08:43 Uhr (Zitieren)
„Wie er nun aus Phrygien nach Lydien hinüberrückte […], fand Xerxes auf diesem Wege einen Platanusbaum, den er seiner Schönheit wegen mit einem goldenen Schmuck beschenkte und einem unsterblichen Wärter zur Hut übergab, worauf er am andern Tag in der Hauptstadt der Lydier ankam.“
(Herodot)



die Liebe zu einem Baum als ganz große Oper

https://www.youtube.com/watch?v=PbfGLpDdXPY

die Liebe von Baum zu Baum bei Heine (Palme, Fichte sh. Töpferthread)

... kannte Heine die Oper?

... kannte Heine die Platane Herodots?



Re: Ombra mai fu
Γραικύλος schrieb am 08.01.2026 um 16:26 Uhr (Zitieren)
Re: Ombra mai fu
Quoth schrieb am 09.01.2026 um 09:31 Uhr (Zitieren)
Wie oft hat meine Tochter (Mezzosopran) diese herrliche Kastratenarie auf Hochzeiten in Maastricht gesungen!
Re: Ombra mai fu
βροχή schrieb am 09.01.2026 um 14:11 Uhr (Zitieren)


wie schön :)


... wir hatten hier schon einmal die Platane am wickel, beim Gastmahl auf dem Baum

https://www.albertmartin.de/altgriechisch/forum/?view=10909#6


... als Helenas heiliger Baum, zum anbeten

Wir sinds, die erstmals dir einen Kranz aus niedrig gewachsnem
Klee dann flechten und weihn an der schattenreichen Platane,
Wir auch, die erstmals flüssiges Öl aus silberner Flasche
Nehmen, es hinzuträufeln im Schatten jener Platane.
Und eine Inschrift sei in die Rinde geschnitzt, daß der Wandrer
Lese auf Dorisch: Bete mich an! Ich bin Helena heilig.

https://www.albertmartin.de/altgriechisch/forum/?view=8491


... als Gartenbäume der Meder

Die alten Meder lassen sich, auf ein Schlagwort eingeengt, als "Gartenliebhaber" kennzeichnen. Ihnen ging nichts über einen von Lehmmauern umfriedeten, schattigen Garten mit hohen Pappeln und Platanen; einen solchen "hag" nannten sie paridaiza. Von den Medern haben wir also - über die Griechen - unser "Paradies" bezogen.

https://www.albertmartin.de/altgriechisch/forum/?view=8516
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.
Forum Code:   [b]fett[/b]   [i]kursiv[/i]   [u]unterstrichen[/u]   [strike]durchgestrichen[/strike]   [sup]hochgestellt[/sup]   [sub]tiefgestellt[/sub]   [quote]Text zitieren[/quote]   [wb]Wörterbuch-Link[/wb]