α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
ndrangheta (839 Aufrufe)
Hylebates schrieb am 10.03.2016 um 20:47 Uhr (Zitieren)
Hey.

Gerade habe ich gelesen, diese Organisation hätte ihren Namen evtl. aus dem Griechischen ἀνδραγαθία.
Re: ndrangheta
Ailourofilos schrieb am 10.03.2016 um 20:55 Uhr (Zitieren)
Tatsächlich.

"The Calabrian word 'Ndrangheta derives from Greek[8] ἀνδραγαθία andragathía for "heroism" and manly "virtue"[9] or ἀνδράγαϑος andragathos, compound words of ἀνήρ, anēr (gen. andros), i.e. man[10] and ἀγαθός, agathos, i.e. good, brave,[11] meaning a courageous man.[12][13] In many areas of Calabria the verb 'ndranghitiari, from the Greek verb andragathizesthai,[14] means "to engage in a defiant and valiant attitude".[15]

The first time the word 'Ndrangheta was mentioned before a wider audience was by the Calabrian writer Corrado Alvaro in the Corriere della Sera in September 1955.[16][17]"
Re: ndrangheta
Hylebates schrieb am 11.03.2016 um 08:23 Uhr (Zitieren)
Ist ja lustig, dass Du die englische Wikipedia zitierst. In der deutschen steht's auch.

In der SZ gab es einen Artikel über ... habe ich leider nicht fertig gelesen. Es geht wohl um die Mafia. Da wurde es erwähnt ... und ich wurde erinnert an Euch!
Re: ndrangheta
Γραικίσκος schrieb am 11.03.2016 um 09:00 Uhr (Zitieren)
Verblüffend. Ich hatte mich schon nach der Herkunft dieses ungewöhnlichen Namens gefragt.
Aber klar, Süditalien stand unter griechischem Einfluß.
Re: ndrangheta
filix schrieb am 11.03.2016 um 11:27 Uhr (Zitieren)
Re: ndrangheta
Γραικίσκος schrieb am 11.03.2016 um 11:54 Uhr (Zitieren)
Stimmt. Das muß man dann konkret mit 'Ndrangheta in Verbindung bringen, was ich noch nicht getan hatte.
Re: ndrangheta
Hylebates schrieb am 11.03.2016 um 13:18 Uhr (Zitieren)
Re: ndrangheta
Γραικίσκος schrieb am 05.12.2018 um 22:24 Uhr (Zitieren)
Aus aktuellem Anlaß in Erinnerung gebracht.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Küste

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.