Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Die Schutzgöttin der Hilflosigkeit? (829 Aufrufe)
Γραικίσκος schrieb am 15.02.2019 um 12:52 Uhr (
Zitieren)
Peter Weibel, Direktor des Zentrums für Kunst und Medien (ZKM) in Karlsruhe, sagt in einem Interview über KI: "Die Griechen haben sogar Amechania erfunden, die Schutzgöttin der Hilflosigkeit." *)
Das Wort gibt's: ἀμηχανία.
Aber personifiziert, eine Schutzgöttin?
Weiß jemand etwas darüber?
_____
*) Journal für Kultur. Magazin für Kultur in Pforzheim, Karlsruhe & der Region Schwarzwald, Ausgabe 01/2019, S. 39
Re: Die Schutzgöttin der Hilflosigkeit?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 16.02.2019 um 08:51 Uhr (
Zitieren)
Re: Die Schutzgöttin der Hilflosigkeit?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 16.02.2019 um 08:59 Uhr (
Zitieren)
Alcaeus Fragment 364:
Ἀλκαίου ποιητοῦ·
ἀργάλεον Πενία κάκον ἄσχετον, ἂ μέγαν δάμνα λᾶον Ἀμαχανίᾳ σὺν ἀδελφέᾳ
Re: Die Schutzgöttin der Hilflosigkeit?
Γραικίσκος schrieb am 16.02.2019 um 12:43 Uhr (
Zitieren)
Gut, der Punkt geht an Peter Weibel.
Mir gefällt die ironische Äußerung, die Herodot berichtet. Schon diese witzige Stelle war meine Frage wert.
Danke für die Auskunft.