Γραικίσκος schrieb am 14.03.2019 um 13:53 Uhr (Zitieren)
Ein besonderes Schicksal hat das Buch Fragen und Antworten zur Genesis des Philon von Alexandria erlebt: in griechischer Sprache geschrieben, ist es lediglich in einer armenischen Übersetzung überliefert.
Es befaßt sich mit interessanten Fragen wie der Deutung des 'Baums der Erkenntnis von Gut und Böse', dem Verhältnis von Mann (Adam) und Weib (Eva), der Bedeutung der Schlange usw. - lauter Fragen also, die man sich bei der Lektüre der Genesis stellt.
Das Buch ist in englischer Übersetzung bei LCL erschienen.
Ich zitiere ein Beispiel (p. 18 sq.):
Daß ein Tier zwar als Symbol, jedoch nur für sich als Individuum auftritt, dürfte eine sehr seltene Deutung sein.