Die Ermordung des Caius Caligula, die Albert Camus in seinem "Caligula" mit unvergleichlicher Dramatik schildert, wird aus der Antike berichtet von:
- Flavius Josephus (Antiquitates Judaicae XIX 1-14),
- Sueton (C. Caligula 56-58) und
- Cassius Dio (in der Epitome des Buchs 59 von Xiphilinos).

Der Hinweis auf Caligulas finalen Ausruf "Noch lebe ich!" findet sich ausschließlich bei Sueton, und zwar eher randständig: "iacentem contractisque membris clamitantem se vivere ceteri vulneribus triginta confecerunt."
Stärker betont und wörtlich zitiert Sueton hingegen die Losung der Verschwörer: "nam signum erat omnium: 'repete!'"

Man erkennt, wie Camus mit einem sicheren Gespür für den Effekt aus den drei Berichten den des Sueton ausgewählt und zugespitzt hat.