Re: Venus, Wunsch und Wahn
Γραικίσκος schrieb am 12.01.2020 um 18:36 Uhr (
Zitieren)
Hm. Der Georges meint zu "venus": altindisch vánas, Lieblichkeit, ahd. wunnia, Wonne.
Der Herkunfts-Duden schreibt zu "Wahn": gemeingermanisches Substantiv, mhd., ahd. wān, "Meinung, Hoffnung, Verdacht", aisl vān "Hoffnung" gehört zu der unter --> gewinnen behandelten idg. Wurzel. Die Bedeutung "krankhafte Einbildung" hat sich erst in neuester Zeit ergeben.
Ist wohl falsch, was Frau Helwig meint.